catastrophic - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
catastrophic Significati della Parola
- relativo a un disastro improvviso
- che causa grandi danni o sofferenza
- estremamente sfortunato
catastrophic Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
catastrophic Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/kəˌtæs.trəˈfɪk/
Stati Uniti
/ˌkætəˈstrɑːfɪk/
catastrophic Etimologia della Parola
catastrophic: cata- = verso il basso + strophē = girare; greco → latino → francese → inglese. Immagina un grande terremoto che fa girare il suolo sotto di te verso il basso, causando caos e distruzione.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Catastrofico descrive un danno o esito estremamente grave e, spesso, improvviso. Si usa in contesti tecnici, scientifici e giornalistici, ma anche nel linguaggio comune per sottolineare l’entità della gravità. Non confonderlo con disastroso, che ha sfumature diverse. È un aggettivo che va davanti al sostantivo: danni catastrofici, un evento catastrofico. L’etimologia viene dal greco cata- 'giù' e strophe 'girare', passando per il latino e il francese all’inglese.
Promemoria d'Uso
- Usalo solo per danni estremi o su scala ampia.
- Non usarlo per problemi minori.
- Collocazioni comuni: danni catastrofici, guasto catastrofico.
- Registro formale/tecnico; evitare uso informale eccessivo.
- Concentrati sull’effetto, non sulla persona.
Equivoci Comuni
- Confondere catastrofico con disastroso in ogni contesto
- Usarlo per problemi minori
- Pensare che catastrophe sia la forma sostantivata, non l’aggettivo
- Abbinarlo a persone invece che a eventi
- Presumerne l’irreversibilità senza contesto
Differenze di Prospettiva Linguistica
Catastrofico indica danni estremamente gravi e spesso irreversibili rispetto a disastroso; frequente in contesti formali o tecnici. Può essere confuso con disastroso in uso non tecnico.
Suggerimenti di Studio
- Nota le collocazioni con danni, guasti, conseguenze.
- Riservalo per danni estremi, non per problemi minori.
- Confrontalo con disastroso per capire l’intensità.
- Usalo in contesti formali (rapporti, titoli).
- Esercitati con frasi passive: è stato catastrofico / ha causato danni catastrofici.
- Pratica con diversi tipi di eventi: disastri naturali, guasti ingegneristici, effetti politici.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'catastrophic'?
A.Disastrous
B.Cheerful
C.Huge
D.Delicious
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'catastrophic' used correctly?
A.The party was catastrophic fun.
B.The storm caused catastrophic damage.
C.The garden was full of catastrophic flowers.
D.She had a catastrophic smile.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'catastrophic'?
A.Minor
B.Thrilling
C.Devastating
D.Ordinary
Passo 4: Contrari
Which word is an antonym of 'catastrophic'?
A.Destructive
B.Horrendous
C.Cataclysmic
D.Beneficial
Passo 5: Padronanza
In what real-life situation might you use the word 'catastrophic'?
A.Winning a game
B.Experiencing a natural disaster
C.Getting a promotion
D.Eating a delicious meal
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Misuse of Knowledge in Epistemology
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta ora
🔥 Advanced
Understanding Cellphone Misuse in Sedans
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App