LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

classmates - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

classmates Significati della Parola

  • un compagno di classe
  • una persona che condivide la stessa classe
  • un compagno della stessa anno di scuola
Illustration for this word

classmates Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

classmates Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈklɑːs.meɪt/
Stati Uniti /ˈklæs.meɪt/
Sillabe
classmate

classmates Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: class + mate — una persona che è compagno nella stessa classe. Origine storica: class deriva dal latino classis, tramite il francese antico classe; mate deriva dall'inglese antico gemætta (compagno) di origine germanica. Immagine mnemonica: immagina una scuola luminosa, tu e un compagno di classe seduti fianco a fianco mentre scrivete classmate sulla lavagna.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Un compagno di classe è una persona che frequenta la stessa classe o corso. È un termine neutro che non implica necessariamente amicizia stretta. Si può dire i miei compagni di classe o le mie compagne di classe per riferirsi al gruppo di studenti che condividono la stessa lezione. Attenzione a non confondere con amico o collega: in alcuni contesti si dice semplicemente collega di classe. Si usa sia a scuola che all’università.

Promemoria d'Uso

  • Non confondere compagno di classe con amico stretto
  • Usa il mio compagno di classe o i miei compagni di classe per riferirti alle persone della tua classe
  • Il plurale è compagni di classe
  • Evita di riferirti a chi non è in classe come amico
  • Aggiungi aggettivi come utile, socievole o tranquillo

Equivoci Comuni

  • Compagno di classe è sempre un amico stretto
  • Lo stesso compagno di classe è unico per classe
  • Compagno di classe esiste solo nelle scuole
  • Compagno di classe significa coetaneo in tutte le situazioni
  • Compagno di classe è la stessa cosa di collega di lavoro

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, compagno di classe è neutro e indica chi condivide la stessa lezione; non implica amicizia. Gli studenti spesso confondono compagno di classe con amico stretto o collega; contesto è chiave.

Suggerimenti di Studio

  • Immagina una classe luminosa con un compagno di classe accanto a te.
  • Confronta my compagno di classe e i miei compagni di classe con amico o collega per evitare confusione.
  • Usa my classmate o nostri compagni di classe per indicare possesso e gruppo.
  • Impara singolare e plurale: compagno di classe / compagni di classe.
  • Pratica con espressioni come fellow classmate per variare lo stile.

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Breaking Free from the Standard Expectations

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.07.29 · 0:58 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto