LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

smart - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

smart Significati della Parola

  • intelligente o astuto
  • ben vestito e stiloso
  • con abilità mentali veloci
Illustration for this word

smart Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

smart Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /smɑːt/
Stati Uniti /smɑrt/
Sillabe
smart

smart Etimologia della Parola

Radice: smart (inglese medio) dall'inglese antico 'smeart', che significa 'pungere o causare dolore'. Origine storica: Inglese antico → Inglese medio → Inglese moderno. Immagine mnemonica: Immagina una persona intelligente che punge rapidamente gli altri con intuizioni affilate, facendola apparire intelligente e alla moda.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Raddrizzo la camicia e respiro profondamente prima di entrare nella stanza. Lo spazio sembra cambiare mentre mi muovo (move) verso il compito. Aggiusto rapidamente il piano e trasformo le idee in azioni veloci. Quel momento mi fa sentire smart: tranquillo, in controllo e pronto a continuare.

Contesto Reale

Smart è un aggettivo inglese con diversi sensi correlati. Più comunemente significa intelligente o furbo, ad esempio quando qualcuno risolve rapidamente i problemi o propone osservazioni acute. Può anche descrivere una persona ben vestita e stilosa, soprattutto nell'inglese britannico, dove smart indica un aspetto ordinato. Un terzo significato enfatizza rapide capacità mentali, come cogliere subito uno schema o trovare una soluzione ingegnosa. Il registro di smart varia in base al contesto, da ammirato a informale. L etimologia rimanda all'antico inglese con il significato di pungiglione, e l'uso moderno si è esteso all'intelligenza e allo stile. Immagine mentale: immagina una persona tagliente ed elegante, capace di intuizioni rapide.

Promemoria d'Uso

  • Smart significa intelligente o furbo.
  • Smart può descrivere abiti eleganti, soprattutto nell'inglese britannico.
  • Espressioni comuni: smart move, smart idea, smart answer.
  • L avverbio è di solito smartly.
  • Il contesto può essere elogiativo o informale.

Equivoci Comuni

  • Smart non significa solo intelligente; può descrivere anche stile o rapidità di pensiero.
  • Descrivere l’abbigliamento con smart può risultare informale a seconda del contesto.
  • Smart e clever non sono sempre intercambiabili.
  • Le sfumature variano in base al contesto; può essere lusinghiero o casual.
  • Confondere smart con smartly può portare a errori di uso.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Smart ha tre significati: intelligente, ben vestito e rapido di pensiero. Spesso gli apprendenti si concentrano sull'intelligenza e trascurano l'aspetto di abbigliamento e rapidità mentale.

Suggerimenti di Studio

  • Suddividi smart per senso: intellettuale, moda, rapidità mentale.
  • Pratica frasi contrastive: 'È intelligente' vs 'L'abbigliamento è smart'.
  • Memorizza espressioni comuni: smart move, smart idea, smart clothes.
  • L'avverbio è di solito smartly.
  • Distinguere smart e clever a seconda del contesto.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'smart'?

A.Intelligent
B.Cruel
C.Forgetful
D.Slow
Passo 2: Utilizzo

In which of the following contexts can 'smart' be used?

A.He takes a long time to understand new concepts.
B.She is very clever and always gets good grades in school.
C.She always forgets important dates and events.
D.He is mean to everyone and enjoys hurting others.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'smart'?

A.Clumsy
B.Wise
C.Foolish
D.Careless
Passo 4: Contrari

Which word is the opposite of 'smart'?

A.Brave
B.Energetic
C.Stupid
D.Generous
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life scenario where being 'smart' would be beneficial?

A.Bullying others for personal gain
B.Solving complex problems at work
C.Forgetting important information during a test
D.Procrastinating and not completing tasks on time

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Team Briefing Before Client Presentation

Workplace Meeting

2025.12.14 · 1:13 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
The Future of Aircraft Technology

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.09.14 · 1:20 · B2
Ascolta ora
🔥 Advanced
Health Tips for Athletes

Sports & Fitness

2025.09.09 · 0:37 · A2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto