LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

clue - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

clue Significati della Parola

  • un pezzo di informazione che aiuta a risolvere un problema
  • un suggerimento o indicazione su qualcosa
  • prova che aiuta in una situazione
Illustration for this word

clue Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

clue Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /klu:/
Stati Uniti /klu:/
Sillabe
clue

clue Etimologia della Parola

Radice: clue = clew (un gomitolo di filo), suggerisce qualcosa di ingarbugliato che deve essere sciolto. Origine storica: inglese antico clew, legato a un gomitolo di filo per la guida. Immagine mnemonica: immagina un gomitolo di filo che si svolge per rivelare un sentiero nascosto.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Prendo una pagina, muovo move il dito lungo il margine e la giro per leggere l’ultima riga. Spingo un angolo e tiro indietro per mettere a confronto le note, e una piccola idea prende forma. Questo indizio non è ancora un fatto, ma una direzione da provare. Nella pratica continuo ad aggiustare i movimenti, mantenendo viva la curiosità e lasciando che l’indizio guidi al prossimo passo.

Contesto Reale

Un indizio è un'informazione che aiuta a risolvere un problema, un accenno o una indicazione su qualcosa, o una prova che sostiene una situazione. Un indizio può essere un fatto, una dichiarazione di un testimone o un oggetto che guida nella direzione giusta. Non è la risposta finale, ma qualcosa che rende più chiaro il percorso verso la soluzione. Nei rompicapi, nelle indagini o nelle decisioni quotidiane, gli indizi guidano il ragionamento e aiutano a testare le ipotesi. Spesso chi impara confonde indicio con suggerimento o prova; è utile distinguere cosa conta come indizio concreto nel contesto.

Promemoria d'Uso

  • La pista è un sostantivo numerabile: una pista, diverse piste. Non è la risposta finale, ma la guida verso di essa. Diversa da hint, la pista è più concreta. Può essere un oggetto o un'informazione. Espressioni comuni: dare una pista, seguire una pista, trovare una pista.

Equivoci Comuni

  • L’indizio è sempre la prova finale
  • Ogni dettaglio è una pista
  • L’indizio è sempre una prova
  • Le piste esistono solo nei romanzi gialli
  • Indizio e hint sono la stessa cosa

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per chi parla italiano, clue enfatizza una informazione guida e potenzialmente probante; spesso si confonde con hint o prove, bisogna distinguere come una pista concreta orienta il ragionamento.

Suggerimenti di Studio

  • Impara le collocazioni comuni: dare una pista, seguire una pista, trovare una pista
  • Distinguere indizio da prova; attenzione alla solidità dell’evidenza
  • Pratica con indizi fisici o informativi
  • Leggi enigmi e descrivi come gli indizi guidano il ragionamento
  • Uso corretto del plurale: una pista / piste
  • Spiega come una pista restringe le possibilità

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does the word 'clue' mean?

A.Sunshine
B.Thunder
C.Hint
D.Chair
Passo 2: Utilizzo

In which of the following scenarios would you need a clue?

A.Following a map to a destination
B.Cooking a meal without a recipe
C.Coloring a picture with crayons
D.Listening to music
Passo 3: Sinonimi

Which word is similar to 'clue'?

A.Mistake
B.Puzzle
C.Trash
D.Tip
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'clue'?

A.Unknown
B.Hidden
C.Clear
D.Obvious
Passo 5: Padronanza

In a detective story, how important are clues?

A.Not important
B.Somewhat important
C.Very important
D.Irrelevant

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto