clumsy - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
clumsy Significati della Parola
- goffo nei movimenti o nelle azioni
- mancanza di grazia o eleganza
- difficile da gestire
clumsy Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
clumsy Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈklʌm.zi/
Stati Uniti
/ˈklʌm.zi/
clumsy Etimologia della Parola
clumsy = clum- (da 'clum', probabilmente di origine scandinava) + -sy (suffisso che indica qualità). Deriva dall'inglese medio 'clumse' → antico norreno 'klums'. Immagine mnemonica: immagina un grande cucciolo che cerca di muoversi in una piccola stanza, rovesciando tutto ciò che trova.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Clumsy descrive una persona goffa nei movimenti o che maneggia gli oggetti in modo poco elegante. Può riferirsi a goffaggine fisica o a una gestione non fluida di un compito. L’uso è spesso neutro o affettuoso, a volte con una leggera ironia, senza intenzione di ferire. Si distingue da agile o elegante. Nel parlato quotidiano si dice ad esempio: è un po’ goffo, oppure è stata una prova goffa.
Promemoria d'Uso
- Consigli: descrivi comportamento, non carattere. Usa somewhat o un po' per attenuare. Differenzia tra clumsy e awkward in base al contesto. Espressioni comuni: somewhat goffo, tentativo goffo. Nel parlato quotidiano è neutro o affettuoso; in contesti formali meglio usare termini diversi.
Equivoci Comuni
- Credere che clumsy significhi sempre ferimenti o stupidità
- Confondere goffaggine con sfortuna o cattiva abilità
- Non utilizzare in contesti formali
- Pensare sia tratto di personalità
- Non riconoscere differenza tra goffo e elegante
Differenze di Prospettiva Linguistica
Spiegazione per parlanti italiani: in inglese, clumsy spesso descrive goffaggini lievi e ha una sfumatura amichevole; evita usarlo per rigidità o incompetenza in contesti formali.
Suggerimenti di Studio
- Esercita collocazioni: somewhat goffo, un tentativo goffo.
- Confronta goffissimo con awkard e inept per cogliere sfumature.
- Usa avverbi per ammorbidire il tono: lievemente goffo, abbastanza goffo.
- Guarda video quotidiani in inglese per esempi naturali.
- Registra come descrivi piccoli incidenti per migliorare la fluidità.
- Leggi e ascolta contesti diversi per distinguere toni.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does 'clumsy' mean?
A.Graceful
B.Awkward
C.Intelligent
D.Beautiful
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'clumsy' correctly?
A.She moved gracefully on the dance floor.
B.He is very clumsy and trips over his own feet often.
C.Her elegant movements showed her clumsiness.
D.The athlete performed clumsily during the competition.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'clumsy'?
A.Elegant
B.Agile
C.Uncoordinated
D.Slick
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'clumsy'?
A.Awkward
B.Graceful
C.Inept
D.Fumbling
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life scenario where someone might be described as clumsy?
A.She won the race with ease.
B.He juggled the balls skillfully at the circus.
C.He accidentally knocked over a stack of plates while serving at the restaurant.
D.The waiter smoothly carried the trays of glasses.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Exploring Dramatic Political Theory
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App