commitment - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
commitment Significati della Parola
- una promessa di fare qualcosa
- una dedizione a una causa o attività
- un obbligo verso qualcuno o qualcosa
commitment Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
commitment Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/kəˈmɪt.mənt/
Stati Uniti
/kəˈmɪt.mənt/
commitment Etimologia della Parola
com- (insieme) + mit (inviare) = l'atto di dedicarsi a qualcosa; medio inglese → antico francese → latino. Immagina di legare le mani come una promessa di rimanere impegnato verso qualcuno o qualcosa.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Metti una mano sul tavolo, inspiri profondamente e spingi un piano verso il centro. La pagina si sposta dinanzi ai tuoi occhi e un peso tranquillo si posa nel petto. Aggiusti la postura, tieni duro e vai avanti. Questa scelta diventa impegno quotidiano, espresso nelle azioni che ripeti.
Contesto Reale
Commitment è un sostantivo che descrive una promessa di fare qualcosa o una dedizione ferma a una causa, a un'attività o a una relazione. Può riferirsi a un impegno personale, professionale o a una dedizione a lungo termine. In inglese si dice 'make a commitment', 'keep a commitment' o 'strong commitment', e indica affidabilità e persistenza. L'etimologia deriva da com- (con) e mit (mandare), suggerendo l'idea di mandare se stessi in un obbligo. A livello culturale, l'importanza dell'impegno può variare, ma in molti contesti si privilegia la fiducia e la responsabilità nel mantenere le promesse. Per i learners, è utile distinguere impegni temporanei da quelli duraturi e imparare le collocazioni comuni.
Promemoria d'Uso
- 1. Usa commitment per un impegno continuo, non per una promessa una tantum. 2. Distinguere tra promessa e impegno a seconda del contesto. 3. Collocazioni comuni: impegno verso un progetto, dimostrare impegno, onorare gli impegni. 4. Accompagnalo con verbi come fare, mantenere, dimostrare. 5. Scegli tra impegno e dedizione a seconda della formalità.
Equivoci Comuni
- Confondere commitment con una semplice promessa; l’impegno implica responsabilità duratura.
- Pensare che l’impegno sia sempre formale o contrattuale può portare errori.
- distinguere tra impegno e dedizione a seconda del contesto, spesso confondeviazioni.
- Ignorare differenze culturali nella durata e nel peso degli impegni.
- Generalizzare l’impegno di una persona in più contesti senza nuance.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per parlanti italiani: commitment in inglese enfatizza responsabilità e affidabilità a lungo termine; spesso si confonde con una promessa singola.
Suggerimenti di Studio
- Impara i significati principali di commitment: promessa/impegno a lungo termine.
- Usa 'make a commitment' per iniziare e 'keep a commitment' per mantenere.
- Abbinalo a progetto, obiettivo o relazione per definire l'ambito.
- Evita di usare 'commit' come sostantivo; usa invece 'commitment'.
- Collocation comuni: strong/weak commitment, livello di impegno, impegnarsi a fare.
- Considera differenze tra contesti personali e lavorativi.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'commitment'?
A.Confusion
B.Joy
C.Dedication
D.Speed
Passo 2: Utilizzo
Which of the following sentences uses 'commitment' correctly?
A.She showed commitment by quitting halfway through the project.
B.Their commitment to excellence is evident in their work ethic.
C.He avoided commitment in his relationship.
D.The commitment to the party was so much fun.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'commitment'?
A.Expenditure
B.Perseverance
C.Excitement
D.Temperature
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'commitment'?
A.Vacillation
B.Certainty
C.Dedication
D.Confusion
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life scenario of 'commitment'?
A.He promised to join the gym but kept making excuses.
B.She dedicated herself to training for the marathon and never missed a day of running.
C.They were unsure about starting a business together.
D.I ate a delicious meal at the new restaurant in town.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App