LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

competitions - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

competitions Significati della Parola

  • l'atto di competere
  • un concorso tra rivali
  • un evento in cui gli individui competono per un premio
Illustration for this word

competitions Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

competitions Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˌkɒmpəˈtɪʃən/
Stati Uniti /ˌkɑːmpəˈtɪʃən/
Sillabe
competition

competitions Etimologia della Parola

com- = insieme + petere = cercare. Origine storica: latino → francese antico → inglese. Immagina due atleti sulla linea di partenza, pronti a correre, entrambi alla ricerca della vittoria insieme nello spirito della competizione.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Mi piego sulla linea di partenza, respiro a fondo e muovo i piedi, spostando il peso in avanti. Guardando gli avversari, spingo e tiro, aggiusto il passo per restare in corsa. La distanza si accorcia: decido quando accelerare o rallentare, sentendo l’impegno e il controllo crescere. All’arrivo, la scena passa da un piano a una sensazione, e capisco che questa competizione mi spinge a continuare a lottare.

Contesto Reale

La competizione è l'azione di gareggiare contro gli altri per vincere o distinguersi, spesso in contesti strutturati come una corsa, un esame o uno sport, ma può presentarsi anche nella vita quotidiana quando si cerca di superare i compagni. Il termine copre sia il processo di confronto che l'evento in cui i concorrenti si sfidano, con connotazioni positive legate alla motivazione o negative legate alla rivalità, a seconda del tono. In inglese, la parola competition indica sia la sfida in corso sia l'evento stesso, e può essere usata per parlare di regole e fair play. Le culture interpretano la competizione in modi diversi, talvolta valorizzando la crescita comune, talvolta la vittoria individuale.

Promemoria d'Uso

  • Ricorda che la competizione può riferirsi sia al processo sia all’evento.
  • Usa espressioni come 'competizione sana' per descrivere una rivalità motivante ed equa.
  • Adatta le collocazioni al tono.
  • Sottolinea regole e fair play.
  • Non confondere competizione con conflitto; può stimolare la crescita.

Equivoci Comuni

  • La competizione è sempre ostilità o conflitto.
  • La competizione avviene solo nello sport.
  • Per esistere competizione, bisogna vincere.
  • La competizione è uguale a rivalità o aggressività.
  • Perdere significa fallire nella competizione.

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, la competizione può includere rivalità e collaborazione; è facile confondere la competizione con conflitto. Sottolinea regole e fair play e l’opportunità di migliorare.

Suggerimenti di Studio

  • Impara a distinguere tra competizione (processo) e gara (evento).
  • Usa espressioni come 'competizione sana' per descrivere rivalità motivante ed equa.
  • Adatta le collocazioni al tono: feroce, intenso o amichevole.
  • Ricorda che la competizione implica regole e fair play.
  • Fai attenzione a non confondere competizione con conflitto; può stimolare la crescita.

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Harvest Lantern Festival in Riverford

Culture & Festivals

2026.01.24 · 1:28 · B1 · IELTS
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto