LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

che cos'è un concorrente negli affari

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

competitor Significati della Parola

  • persona o entità che compete con altre
  • rival in un concorso o mercato
  • qualcuno che cerca di ottenere un vantaggio sugli altri
Illustration for this word

competitor Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

competitor Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /kəmˈpɛtɪtə/
Stati Uniti /kəmˈpɛtɪtɚ/
Sillabe
competitor

competitor Etimologia della Parola

com- = insieme + petere = cercare. Origine storica: latino → antico francese → inglese. Immagine di memoria: immagina un gruppo di atleti sulla linea di partenza, tutti alla ricerca dello stesso premio, incarnando lo spirito della competizione.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Mi appoggio sui piedi, sistemo il respiro, e mi preparo in una posizione pronta. Avanzo tra gli altri corridori, e il rivale davanti a me diventa un avversario tangibile. Adeguo il ritmo, trattengo il respiro per un attimo e mantengo lo sguardo sulla linea che scorre. In quel momento l'avversario non è più una parola astratta, ma una presenza reale che mi spinge avanti.

Contesto Reale

Un competitor è una persona o un'entità che gareggia contro altre in uno stesso ambito. Può essere una persona, un'azienda o un prodotto che cerca di ottenere un vantaggio. Nello sport, un competitor spinge a migliorare; nel mercato stimola innovazione e strategie di prezzo. In inglese si dice 'our competitor ha lanciato un nuovo modello', focalizzando la relazione competitiva continua più che l'ostilità. I learner spesso confondono 'competitor' con 'rival' o 'opponent', ma l'idea chiave è una relazione di competizione costante. Ricorda i contesti: sport, affari, istruzione.

Promemoria d'Uso

  • • Usa concorrente per indicare un rivale in una competizione o mercato.
  • • Tono neutro, enfasi sulla competizione continua.
  • • Espressioni comuni: concorrente forte, principale concorrente.
  • • Verbi: competere con, superare, battere.
  • • Distinguere da rivale/opponent; attenzione alla continuità della competizione.

Equivoci Comuni

  • Pensare che il concorrente sia un nemico da sconfiggere.
  • Credere che solo le aziende possano essere concorrenti.
  • Confondere concorrente con rivale/opponent con sfumature diverse.
  • Pensare che la concorrenza sia sempre ostile.
  • Considerare l’avversario come automaticamente concorrente.

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, concorrente è neutro e focalizzato sulla concorrenza continua; studenti possono confondere con rivale e pensare a inimicizia.

Suggerimenti di Studio

  • Impara collocazioni comuni (concorrente forte, principale concorrente).
  • Pratica con verbi come competere con e superare.
  • Confronta con rivale/oponente per le sfumature.
  • Leggi contesti di business e sport per l’uso corretto.
  • Il concorrente può essere persona, azienda o prodotto.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'competitor'?

A.Someone who competes
B.Someone who helps
C.Someone who sleeps
D.Someone who eats
Passo 2: Utilizzo

In which of the following scenarios would you find a competitor?

A.Cooking a meal alone
B.Running a race against others
C.Reading a book quietly
D.Watching TV
Passo 3: Sinonimi

Which word is similar to 'competitor'?

A.Teacher
B.Opponent
C.Ally
D.Friend
Passo 4: Contrari

Which word is the opposite of 'competitor'?

A.Collaborator
B.Teammate
C.Supporter
D.Enemy
Passo 5: Padronanza

In a sports competition, who would be considered a competitor?

A.The audience
B.The referee
C.The person you are playing against
D.Your coach

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Regenerating a High Street

Urban Development

2026.02.06 · 1:27 · B2 · IELTS
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto