compromise - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
compromise Significati della Parola
- un accordo raggiunto tramite concessioni reciproche
- un compromesso tra due punti di vista opposti
- risolvere una controversia facendo concessioni
compromise Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
compromise Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈkɒmprəmaɪz/
Stati Uniti
/ˈkɑmprəmaɪz/
compromise Etimologia della Parola
com- = insieme, promise = dichiarare; francese → inglese. Immagina due persone che si stringono la mano, ognuna promettendo di rinunciare a qualcosa per raggiungere un accordo, rappresentando l'unità nel compromesso.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Metto due oggetti sul tavolo e li spingo lentamente verso il centro. Ascolto l'altra persona, sposto leggermente il mio corpo e adatto la mia voce, move i miei pensieri. Modifico ciò che posso cedere, mantendo ciò che è essenziale. Con il tempo, la distanza tra noi si accorcia e troviamo un terreno comune.
Contesto Reale
Il compromesso è il processo di trovare un punto d'incontro in cui entrambe le parti fanno concessioni per giungere a un accordo praticabile. Come sostantivo indica l'accordo stesso; come verbo descrive l'atto di cedere per risolvere una disputa. Nel linguaggio comune, il compromesso spesso implica pragmatismo e negoziazione reciproca piuttosto che una vittoria per una parte. Si incontra in politica, commercio e relazioni personali, con tono sia positivo sia cauto. Espressioni tipiche: arrivare a un compromesso, fare concessioni, compromettersi su/di.
Promemoria d'Uso
- - Compromesso può essere sostantivo (accordo) o verbo (cedere).
- - Espressioni chiave: arrivare a un compromesso, fare concessioni, compromettersi su.
- - Distinguere pragmatismo da perdita dei principi.
- - Attenzione alle preposizioni: compromettersi su/quando su.
- - Esercitarsi con contesti diversi (politica, lavoro, relazioni).
- - Evita confusione con compromissione assoluta.
Equivoci Comuni
- Il compromesso significa rinunciare a tutti i principi
- É sinonimo di resa o sconfitta
- Le concessioni devono essere perfettamente uguali
- Usato solo in contesti politici
- Si confonde compromesso su con compromesso con
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, il compromesso è spesso visto come un equilibrio pragmatico tra concessioni; si può fraintendere pensando che comporti rinunciare ai principi.
Suggerimenti di Studio
- Studia le collocazioni principali: arrivare a un compromesso, fare concessioni
- Distinguere uso di sostantivo e verbo in base al contesto
- Pratica le preposizioni: compromesso su vs compromesso con
- Leggi negoziazioni reali per vedere il pragmatismo in azione
- Osserva toni positivi vs negativi
- Crea dialoghi su concessioni reciproche
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does the word 'compromise' mean?
A.To agree fully with someone
B.To settle a disagreement through mutual concessions
C.To ignore someone's opinion
D.To argue vehemently
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is the word 'compromise' used correctly?
A.He refused to compromise his principles and beliefs.
B.She compromised by giving up her values for no reason.
C.They reached a compromise by listening to each other's perspectives.
D.Compromise is often seen as a sign of weakness.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'compromise'?
A.Agreement
B.Standoff
C.Confrontation
D.Arrogance
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'compromise'?
A.Conflict
B.Resolution
C.Concession
D.Unyielding
Passo 5: Padronanza
In a negotiation, when might compromise be necessary?
A.When one party refuses to listen
B.When both parties want the exact same outcome
C.When finding a middle ground is beneficial for all
D.When dominating over others is the goal
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Of Soybeans, Love, and Life’s Surprises
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App