concede - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
concede Significati della Parola
- ammettere che qualcosa è vero, spesso a malincuore
- permettere a qualcuno di avere qualcosa
- riconoscere la sconfitta in un gioco o concorso
concede Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
concede Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/kənˈsiːd/
Stati Uniti
/kənˈsiːd/
concede Etimologia della Parola
con- (insieme) + cedere (cedere) → dal latino al francese antico fino all'inglese. Immagina una persona che cede a malincuore in una discussione, come se retrocedesse in un colloquio pur sentendo un po' di resistenza.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Mi fermo un attimo, poi move le parole per porre la verità sul tavolo. La voce si addolcisce, ammetto qualcosa di difficile. Dentro di me avviene un piccolo change e lascio all’altra persona il suo turno, mantenendo la discussione aperta. È come mantenere l’equilibrio della conversazione, quel leggero push che apre la strada.
Contesto Reale
Concedere è un verbo che significa ammettere che qualcosa sia vero, spesso controvoglia, oppure permettere a qualcuno di avere qualcosa o riconoscere la sconfitta in un gioco o in una competizione. In una discussione o negoziazione, si può cedere un punto per raggiungere un compromesso, anche se si ritiene che la propria posizione sia valida. La parola implica disponibilità a cedere terreno piuttosto che cambiare completamente idea. Le origini risalgono al latino con- (insieme) e cedere (cedere), passando dall'antico francese all'inglese.
Promemoria d'Uso
- - Usalo con 'un punto' o 'la sconfitta' per indicare cedere terreno.
- - Non confonderlo con confessare; concedere riguarda l’argomento, non la colpa.
- - Puoi concedere progressivamente, non sempre tutto.
- - Negoziando, una piccola concessione può sbloccare un accordo più grande.
- - Dopo una concessione, riprendi brevemente la tua posizione.
Equivoci Comuni
- Concedere significa sempre perdere l’argomento
- Concedere è cedere tutto
- Concedere è solo in contesti formali
- Concedere è la stessa cosa di confessare
- Concedere richiede l’accordo dell’altro
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli italiani imparando l’inglese devono distinguere tra cedere un punto e confessare; concede implica una concessione mirata, non un’ammissione di colpa completa.
Suggerimenti di Studio
- Impara le locuzioni: cedere un punto, cedere una sconfitta, cedere terreno.
- Fai attenzione alle preposizioni: concedes con un punto, una sconfitta, terreno.
- Mantieni un tono educato e costruttivo durante una concessione.
- Esercitati con scenari di negoziazione per vedere come una piccola concessione può sbloccare un accordo.
- Confronta con admit (ammettere) e confess (confessare).
- Registra frasi tue per verificarne la naturalezza.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 2: Utilizzo
Which of the following sentences uses 'concede' correctly?
A.They won the concession.
B.She refused to concede defeat.
C.He doubted her concession.
D.I agreed to concede the argument.
Passo 3: Sinonimi
What is a synonym for 'concede'?
A.Argue
B.Deny
C.Contest
D.Accept
Passo 4: Contrari
What is an antonym for 'concede'?
A.Refuse
B.Admit
C.Acknowledge
D.Concur
Passo 5: Padronanza
In a political debate, when might a candidate concede to their opponent?
A.When they are confident of winning
B.When they doubt their opponent's abilities
C.When they formally acknowledge defeat
D.When they agree to accept the opponent's viewpoint
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App