concord - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
concord Significati della Parola
- accordo o armonia tra persone o gruppi
- stato di pacifica coesistenza
- un accordo formale
concord Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
concord Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈkɒŋkɔːd/
Stati Uniti
/ˈkɑːŋkɔrd/
concord Etimologia della Parola
(con- + cord) dal latino 'concordia', che significa accordo. Immagina due persone che si stringono la mano, simboleggiando unità e armonia.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Concord è un sostantivo formale che significa accordo o armonia tra persone o gruppi, o uno stato di pacifica convivenza. Può descrivere come si intendono nazioni, comunità o colleghi, e compare anche in contesti legali o diplomatici per indicare un accordo formale. Rispetto a 'accordo' o 'armonia', concord porta una connotazione più solenne e cerimoniosa, suggerendo unità e cooperazione. L’etimologia arriva dal latino concordia, che significa 'cuore in accordo'. Gli apprendenti devono notare che Concord è meno comune nel linguaggio parlato e si trova soprattutto in testi formali o storici.
Promemoria d'Uso
- Ricorda il registro formale. Utilizza in testi ufficiali o storici. Espressioni utili: 'in concordanza con' o 'raggiungere una concordia' a seconda del contesto.
Equivoci Comuni
- Concord non è solo un trattato; può indicare anche armonia generale.
- Questo termine è presente nel linguaggio quotidiano.
- Concord e concordance non sono sempre intercambiabili.
- Non descrive sentimenti personali di armonia.
- Non si può sempre sostituire 'accordo' con 'concord'.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italianisti, concord suona molto formale; rischia di essere scambiato con accordo in contesti meno formali.
Suggerimenti di Studio
- 1. Esercita espressioni come 'in concordanza con' per descrivere allineamento con leggi o norme.
- 2. Confronta concord con accordo per sentire la nuance di unità.
- 3. Leggi testi formali o storici per vedere l’uso autentico.
- 4. Impara collocazioni comuni come 'raggiungere una concordia'.
- 5. Pratica con esempi di scrittura formale.
- 6. Usa dizionari che indicano il registro linguistico.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does the word 'concord' mean?
A.An agreement or harmony
B.A type of fruit
C.A loud noise
D.An enemy
Passo 2: Utilizzo
Choose the sentence that correctly uses the word 'concord'.
A.They lived in concord for many years.
B.Her favorite concord is apple.
C.The discord between the two nations led to war.
D.The concord of the band was terrible.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym for 'concord'?
A.Conflict
B.Disruption
C.Agreement
D.Chaos
Passo 4: Contrari
What is an antonym of 'concord'?
A.Harmony
B.Hostility
C.Unity
D.Peace
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where harmony is essential?
A.During a debate, it's important to disagree loudly.
B.In a choir, every singer needs to work together.
C.A soccer match often has rough challenges.
D.Two teams can excel through discord.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App