condemn - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
condemn Significati della Parola
- esprimere una forte disapprovazione di qualcosa
- dichiarare qualcosa di cattivo o sbagliato
- condannare qualcuno per un crimine
condemn Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
condemn Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/kənˈdɛm/
Stati Uniti
/kənˈdɛm/
condemn Etimologia della Parola
com- = insieme, damnare = condannare. Origine: Latino → Francese antico → Inglese. Immagina un giudice battere il martello, dichiarando qualcuno colpevole e mandandolo via, evocando un forte senso di definitività e giudizio.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Mi sposto leggermente in avanti sulla sedia, porto le mani sul tavolo e fisso lo sguardo, deciso. La scena davanti a me si svolge e la mia indecisione si scompone in una valutazione ferma. Respiro e sistemo la postura, mantenendo una calma determinata. Parlo; la mia disapprovazione esce con fermezza, condannando ciò che è accaduto e facendo capire la mia posizione.
Contesto Reale
Condannare è un verbo forte che esprime una chiara disapprovazione o giudizio morale su un'azione, una politica o una persona. Può indicare una condanna legale in tribunale o una critica pubblica di una pratica dannosa o inaccettabile. Il senso di finalità è comune: una cosa condannata è presentata come irrilevante o indesiderabile. Nell'uso quotidiano si può condannare un metodo, una decisione ingiusta, o una politica. Attenzione alle collocazioni: condannare qualcuno per qualcosa, condannare una politica, o condannare senza riserve.
Promemoria d'Uso
- - Usa condemn per una forte disapprovazione morale o legale.
- - Usa con someone for o con una policy per specificare l’oggetto.
- - Evita contesti informali dove suona troppo severo.
- - Contesto legale o pubblico: tono più formale.
- - Esercitati con esempi di condannare qualcuno per… o una politica…
- - Distinguine chiaramente da criticare o approvare.
Equivoci Comuni
- Confondere condannare con criticare in modo lieve.
- Pensare che condannare sia solo legale; include giudizio morale.
- Evita di usare condannare per critiche leggere; è troppo forte.
- Non confondere condannare con criticare o elogiare.
- Attenzione ai collocamenti: condannare qualcuno per qualcosa richiede specificare l’azione.
Differenze di Prospettiva Linguistica
In italiano, condannare ha una carica morale molto forte; si usa in contesti legali o politici, con una sfumatura di irrevocabilità.
Suggerimenti di Studio
- Allena le collocazioni: condannare qualcuno per…, condannare una politica…, condannare senza riserve.
- Distinguere condannare da criticare o denunciare.
- Usa toni formali in contesti legali o politici.
- Esercita esempi concreti per distinguere giudizio morale e legale.
- Mantieni il soggetto chiaro per evitare ambiguità.
- Confronta condannare con condemning per tesiture diverse.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'condemn'?
A.Praise
B.Criticize
C.Forgive
D.Approve
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is the word 'condemn' used correctly?
A.She praised his actions at the meeting.
B.The court will condemn the criminal for his actions.
C.I forgive you for your mistake.
D.He approved of the project proposal.
Passo 3: Sinonimi
Which is a synonym of 'condemn'?
A.Praise
B.Excuse
C.Reprimand
D.Applaud
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'condemn'?
A.Criticize
B.Scold
C.Blame
D.Praise
Passo 5: Padronanza
In what real-life context would the word 'condemn' be used?
A.A parent forgiving their child for a mistake
B.A teacher praising a student's hard work
C.A judge sentencing a criminal
D.A friend approving of another friend's bad behavior
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App