LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

cool - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

cool Significati della Parola

  • raffreddare qualcosa
  • diventare meno caldo
  • calmo e composto
Illustration for this word

cool Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

cool Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /kuːl/
Stati Uniti /kul/
Sillabe
cool

cool Etimologia della Parola

cool = 'meno caldo'; Origine: inglese antico 'col' → proto-germanico → correlato al tedesco 'kühl'. Immagine mnemonica: una fresca brezza che soffia in una calda giornata estiva portando sollievo.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Metto una tazza sul tavolo e giro la manopola per abbassare il calore, vedo il vapore svanire e l'aria diventare più fresca. Mi allontano leggermente, sistemo la posizione e lascio che le spalle si sciolgano mentre una brezza mi accarezza il volto. Respiro lentamente, mantenendo la calma, e sento che la lucidità fredda resta anche in mezzo al trambusto.

Contesto Reale

Cool è una parola molto versatile in inglese: può riferirsi alla temperatura, all'atteggiamento o allo stile. Come verbo, to cool significa raffreddare o raffreddarsi; si usa in cucina o in contesti scientifici. Come aggettivo, describe un tempo piacevole, una persona tranquilla o qualcosa di alla moda e impressionante. Nella conversazione quotidiana è comune e amichevole, ma in contesti formali può suonare troppo informale. Impara le espressioni come to cool down e to cool off e distingui tra cool e cold, quest’ultimo indicante una temperatura più bassa in modo permanente.

Promemoria d'Uso

  • - Cool ha più significati; il contesto indica quale usare
  • - espresioni utili: to cool down, to cool off
  • - in registro formale evita l uso estremo di cool
  • - differenzia tra temperatura e atteggiamento
  • - nell'italiano colloquiale è comune ma non in contesti ufficiali

Equivoci Comuni

  • Cool significa sempre freddo
  • cool si usa in contesti formali
  • usarlo in testi ufficiali è corretto
  • cool indica sempre stile alla moda
  • coolness è solo temperatura

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani imparano spesso cool come prestito informale; distinguere tra temperatura e atteggiamento è cruciale.

Suggerimenti di Studio

  • Impara i diversi sensi: temperatura, atteggiamento, stile
  • Pratica le frasi with cool down e cool off
  • In contesti formali, evita l uso di cool
  • Differenzia tra cold e cool
  • Usa esempi dei media per capire l uso quotidiano
  • Usa sinonimi più precisi dove serve

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'cool' (temperature sense)?

A.Very angry or upset
B.Extremely fashionable or trendy
C.Slightly cold; moderately low in temperature
D.Excellent or impressive (slang)
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses the word 'cool' correctly?

A.The chef said the soup tasted cool because it was full of spices.
B.He wrapped himself in a thick blanket to cool during the snowstorm.
C.She put the lemonade in the fridge so it would stay cool.
D.They called the emergency team cool after the loud alarm rang.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar in meaning to 'cool' (temperature sense)?

A.chilly
B.stylish
C.calm
D.hot
Passo 4: Contrari

Which word is the opposite of 'cool' (temperature sense)?

A.hot
B.freezing
C.fashionable
D.calm
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life scenario where using the word 'cool' (temperature sense) would be appropriate?

A.You open a chilled bottle of water on a hot day because you want it to be refreshing and not warm.
B.A student jumps up and shouts with excitement after winning a contest.
C.A designer arranges outfits to make the models look trendy and modern on the runway.
D.A mechanic examines an engine that has been running at an unusually high temperature.

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Hotel Check-in Talk

Hotel Check-in

2026.02.02 · 0:32 · A2 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Bus Stop Conversation

Public Transport

2025.11.03 · 0:26 · A1 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Daily Greetings at the Park

Daily Greetings

2025.09.14 · 0:21 · A1 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Airport Assistance: Seat, Medical Needs, and a Disturbance

Travel · Airport

2026.03.18 · 1:17 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Reporting a Damaged Book at the Library Desk

Library Services

2026.01.26 · 1:20 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Ordering Lunch at The Cedar Table

Restaurant Ordering

2026.01.21 · 0:59 · A2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto