detail - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
detail Significati della Parola
- una piccola parte di qualcosa
- una caratteristica, un fatto o un oggetto individuale
- spiegare o descrivere completamente qualcosa
detail Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
detail Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈdiːteɪl/
Stati Uniti
/ˈdiːteɪl/
detail Etimologia della Parola
de- = giù, tail = tagliare. Origine storica: latino → antico francese → inglese. Immagina un albero dettagliato con rami che devono essere tagliati per vedere le piccole caratteristiche che lo rendono unico.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Prendo un quaderno e muovo il dito lungo il bordo, lasciando che l'attenzione move verso ogni dettaglio. Sfogliando la pagina, noto un dettaglio minuscolo—una linea, una sfumatura, un angolo—che silenziosamente cambia il modo in cui vedo la scena move. Spingo e tiro l'attenzione, aggiusto la presa e sento lo sforzo di tenere a mente ciò che conta move. Nell'uso reale, scegli quale parte evidenziare o spiegare, e l'immagine complessiva cresce dai piccoli pezzi che noti move.
Contesto Reale
Detail è un sostantivo che indica una piccola parte di qualcosa, o un verbo che significa spiegare o descrivere qualcosa in modo completo e preciso. Nella lingua comune si parla dei dettagli di un piano, oppure si chiede più dettaglio per capire come funziona qualcosa. Il sostantivo enfatizza gli elementi specifici, il verbo l’esplicazione accurata. Un dettaglio ben curato può trasformare un’idea vaga in un’immagine chiara. L’etimologia risale al latino e al francese antico, con un percorso che porta al significato di scomporre e spiegare ciascuna parte. Usare i dettagli con precisione migliora chiarezza e credibilità nello scritto e nel parlato.
Promemoria d'Uso
- Usa detail per descrivere chiaramente una parte o una fase.
- Seleziona detail o details in base al numero.
- Come verbo, dettaglia significa spiegare in modo minuzioso.
- Espressioni utili: in detail, with great detail, presta attenzione ai dettagli.
- Evita formulazioni vaghe: dai dettagli concreti.
- Pratica delineando un processo con dettagli precisi.
Equivoci Comuni
- Detail è l’opposto del riassunto
- I dettagli sono sempre lunghi e complessi
- Dettagliare significa descrivere brevemente
- Detail indica una singola informazione, non una parte
- Detail si usa solo in contesti negativi
Differenze di Prospettiva Linguistica
Spiega a un apprendente di italiano che detail ha due accezioni: un’unita concreta e una descrizione dettagliata; spesso lo scambiano per un singolo fatto.
Suggerimenti di Studio
- Impara le forme sostantivo e verbo e le loro collocazioni tipiche
- Pratica detail vs details in base al conteggio
- Usa in detail per una spiegazione completa
- Leggi testi tecnici per vedere come i dettagli sostengono l’argomento
- Crea una lista di passaggi con descrizioni dettagliate
- Espressioni utili: in detail, prestare attenzione ai dettagli, entrare nei dettagli
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does the word 'detail' mean?
A.Particular
B.Event
C.Room
D.Time
Passo 2: Utilizzo
Which of the following sentences use the word 'detail' correctly?
A.I noticed every detail of the artwork in the museum.
B.He worked hard on the project but forgot to include any detail.
C.The party was a success despite the lack of detail in the decorations.
D.She loved to paint but always struggled with the detail.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'detail'?
A.Summary
B.Overall
C.Aspect
D.Brief
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'detail'?
A.Outline
B.Comprehensive
C.Simplify
D.Expand
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context to use the word 'detail'?
A.Describing a elaborate recipe
B.Explaining directions briefly
C.Recalling a specific memory
D.Discussing general ideas
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App