detention - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
detention Significati della Parola
- l'atto di essere mantenuto in un luogo, specialmente come punizione
- un periodo di tempo in cui qualcuno è trattenuto
- lo stato di essere detenuto o mantenuto in una posizione specifica
detention Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
detention Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/dɪˈtɛnʃən/
Stati Uniti
/dɪˈtɛnʃən/
detention Etimologia della Parola
de- = da, lontano + tenere = mantenere. Originato dal latino, passato attraverso il francese antico prima di diventare inglese. Immagina uno studente tenuto lontano dai suoi amici dopo scuola, bloccato in aula con un orologio che ticchetta, enfatizzando il suo stato di detenzione.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Spingo la porta dell’aula e entro nel corridoio silenzioso, sistemando la tracolla. La luce al neon sibila, e mi siedo a una scrivania laterale mentre il giorno sembra rallentare. Mi sposto un po’ sulla sedia, stringo le maniche e ascolto i passi dell'insegnante che rientra. Seduto lì, avverto che quel tempo lasciato qui delimita uno spazio, e detention inizia a prendere forma dentro di me.
Contesto Reale
Detenzione si riferisce in genere al fatto di trattenere qualcuno in un luogo, spesso come punizione o per un periodo di tempo definito. Può descrivere una pratica scolastica in cui uno studente resta dopo le lezioni, oppure una situazione legale in cui una persona è trattenuta o custodiata temporaneamente per indagine o sicurezza. L'idea chiave è la restrizione temporanea della libertà.
Promemoria d'Uso
- Detenzione viene usata soprattutto nel contesto scolastico e non è la stessa cosa di una lunga detenzione penale.
- Distinguere detenere (verbo) da detention (sostantivo); è una situazione temporanea.
- Collocazioni comuni: rimanere dopo scuola, sala di detenzione, periodo di detenzione.
- Le regole e la durata variano da paese a paese; informarsi localmente.
- Nella lingua parlata si preferisce 'restare dopo le lezioni' per descrizioni scolastiche.
Equivoci Comuni
- Detenzione è la stessa cosa di incarcerazione.
- La detenzione dura sempre a lungo.
- La detenzione è solo un termine legale; non si usa a scuola.
- Centri di detenzione e carceri sono intercambiabili.
- La detenzione significa essere stati formalmente accusati di un crimine.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per chi impara l'italiano, detention è soprattutto un termine di disciplina scolastica o di custodia temporanea, non una lunga detenzione penale; i contesti legali variano.
Suggerimenti di Studio
- Impara le collocazioni comuni: trattenimento dopo le lezioni, sala di detenzione.
- Differenzia detain (verbo) e detention (sostantivo).
- Fai attenzione alle differenze regionali nelle procedure e nelle durate.
- Pratica frasi semplici per contesti scolastici.
- Evita confusione con termini legali; contesto è chiave.
- Usa esempi reali per fissare i concetti.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'detention'?
A.Competition
B.Celebration
C.Punishment
D.Journey
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'detention' used correctly?
A.They had a detention party for the student.
B.He got a detention for helping others.
C.She received detention for her excellent grades.
D.The school cancelled all detentions for the year.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym for 'detention'?
A.Release
B.Liberty
C.Freedom
D.Imprisonment
Passo 4: Contrari
What is the opposite meaning of 'detention'?
A.Award
B.Approval
C.Praise
D.Permission
Passo 5: Padronanza
In what situation would someone likely receive detention?
A.Helping a friend
B.Completing homework on time
C.Skipping classes without permission
D.Participating in extracurricular activities
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App