dissemination - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
dissemination Significati della Parola
- l'atto di diffondere qualcosa ampiamente
- il processo di distribuzione di informazioni o idee
- la circolazione di conoscenze o cultura
dissemination Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
dissemination Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/dɪsˌɛmɪˈneɪʃən/
Stati Uniti
/dɪˌsɛmɪˈneɪʃən/
dissemination Etimologia della Parola
Decomposizione della radice: 'dis-' (da parte) + 'seminare' (seminare). Origine storica: dal latino 'disseminatio' → francese antico → inglese. Immagine mnemonica: immagina semi sparsi in un campo, che crescono in un ricco raccolto di idee e conoscenze.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
La disseminazione è l’atto di diffondere ampiamente qualcosa, come informazioni, idee o conoscenze. Si usa per descrivere come i risultati della ricerca vengano condivisi oltre la pubblicazione originale, come le notizie si diffondono attraverso i media o come pratiche culturali si spostano da una comunità all’altra. L’etimologia deriva dal latino disseminatio, passato tramite il francese, ed entra in inglese con una connotazione di disseminare semi per far crescere un campo di comprensione. Può riferirsi alla disseminazione di un comunicato stampa, ai risultati scientifici in open access o alla diffusione di un nuovo protocollo di sicurezza in un’organizzazione.
Promemoria d'Uso
- La disseminazione si usa per descrivere la diffusione ampia di idee o informazioni; tipicamente si dice dissemination of findings. Prove di frequente include dissemination channels o dissemination plan. Si distingue da distribution (beni fisici) e diffusion (diffusione graduale).
Equivoci Comuni
- La disseminazione non è la stessa cosa della distribuzione (non riguarda beni fisici).
- La disseminazione avviene non solo in ambito accademico ma anche nei media, negli affari e nella cultura.
- La disseminazione non garantisce un immediato raggio d’azione; richiede pianificazione e tempo.
- La disseminazione non è necessariamente pubblicità o marketing; può essere informativa e neutra.
- La disseminazione non è sempre unilaterale; può includere feedback e dialogo.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per chi parla italiano, la disseminazione è spesso intesa come diffusione pubblica pianificata; i parlanti possono usare male collocazioni come canali o piano di disseminazione.
Suggerimenti di Studio
- Impara collocazioni comuni: dissemination channels, dissemination plan, dissemination of findings.
- Confronta dissemination con distribution e diffusion.
- Esercita il verbo disseminate nel contesto.
- Usa esempi reali da ambito accademico o mediatico.
- Attenzione al registro formale vs. informale.
- La disseminazione può includere feedback.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'dissemination'?
A.The act of spreading information widely
B.The process of bringing people together
C.The method of gathering resources
D.The style of artistic expression
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'dissemination' correctly?
A.The dissemination of food is important for a good party.
B.The dissemination of research findings can greatly benefit society.
C.She wore a beautiful dress for the dissemination.
D.His artwork was focused on the dissemination of light.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'dissemination'?
A.Complication
B.Publication
C.Elimination
D.Expectation
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'dissemination'?
A.Communication
B.Collection
C.Seclusion
D.Presentation
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where information is shared widely?
A.A group of friends discusses their weekend plans over coffee.
B.In a quiet library, people are reading in silence.
C.During a scientific conference, experts gather to share their findings.
D.A teacher distributes pamphlets to the students.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App