duplicitous - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
duplicitous Significati della Parola
- ingannevole nel linguaggio o comportamento
- caratterizzato da doppiezza
- avente una natura duale
duplicitous Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
duplicitous Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/djuːˈplɪs.ɪ.təs/
Stati Uniti
/djuˈplɪsɪtəs/
duplicitous Etimologia della Parola
Decomposizione della radice: 'duplex' (doppio) + 'itous' (che ha la qualità di). Origine storica: latino 'duplicitas' → antico francese → inglese. Immagine mnemonica: immagina un mago che estrae due sciarpe di colori diversi da un'unica fonte, illustrando la dualità e la deceptione intrinseca nell'essere duplicitous.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Duplicitous descrive una persona ingannevole nel parlare o nel comportamento; è caratterizzata da doppia faccia o da inganno costante. È più forte di una bugia isolata e implica motivazioni nascoste e manipolazione continua. Si usa spesso in narrativa o dibattito per sottolineare la mancanza di onestà.
Promemoria d'Uso
- - Cerca prove di incongruenza tra parole e azioni.
- - Usalo per schemi di inganno piuttosto che per un singolo errore.
- - Confrontalo con sinonimi come 'disonesto' per sfumare il significato.
- - Fai attenzione al tono; porta una marcata connotazione morale.
- - Indicato in testi formali o analisi letterarie.
Equivoci Comuni
- Significa mentire in modo occasionale.
- Descrive un comportamento scortese, non solo inganno.
- In alcuni contesti è intercambiabile con 'dishonest'.
- Si confonde spesso con maleducazione o malafede leggera.
- Spesso legato a scandali; non in conversazioni quotidiane.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Questo termine segnala un inganno intenzionale e ricorrente. L’apprendente deve capire che duplicitous porta una forte connotazione morale e si usa spesso per personaggi dal doppio gioco.
Suggerimenti di Studio
- 1) Metti a confronto duplicitous e honest per capire la sfumatura.
- 2) Appunti su accoppiamenti come 'motivi doppi' e 'gioco a doppio livello'.
- 3) Esercita pattern di inganno ricorrenti.
- 4) Leggi narrativa per cogliere tono e contesto.
- 5) Usa con parsimonia nel discorso.
- 6) Confronta con sinonimi come ingannevole e manipulatore.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
Passo 2: Utilizzo
Choose the correct use of 'duplicitous' in a sentence.
A.The duplicitous student always completed her homework on time.
B.His duplicitous behavior made it hard for others to trust him.
C.She found duplicitous ways to save money while shopping.
D.The duplicitous dog fetched the ball eagerly.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'duplicitous'?
A.Sincere
B.Cunning
C.Trustworthy
D.Transparent
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'duplicitous'?
A.Dishonest
B.Deceitful
C.Trustworthy
D.Sneaky
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life scenario where someone might act in a way that is duplicitous?
A.A student who shares their notes with classmates.
B.A politician making false promises to get votes.
C.An employee who works overtime to help their team succeed.
D.A friend who always keeps secrets.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App