LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

elate - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

elate Significati della Parola

  • estremamente felice o gioioso
  • pieno di gioia
  • di buon umore
Illustration for this word

elate Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

elate Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ɪˈleɪt/
Stati Uniti /ɪˈleɪt/
Sillabe
elate

elate Etimologia della Parola

elated = e- (fuori) + late (sollevare) → latino (elatus) → francese antico → inglese. Immagina una persona felice che alza le braccia in alto e verso l'esterno per festeggiare dopo aver ricevuto grandi notizie.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

L'aggettivo elate descrive uno stato di felicita estremamente intensa, spesso dopo notizie positive o una vittoria. Nella pratica, si usa meno comune di elated; molti parlanti usano elated. In italiano si traduce come essere estremamente felici o entusiasti, ma luso frequente è con elated. Attenzione a non confondere elate con elation (sostantivo) o con il verbo to elate; si preferisce dire essere molto felici o sentirsi estremamente contenti.

Promemoria d'Uso

  • Dopo il successo, be elated
  • elate è raro e formale
  • elation è sostantivo
  • Usa essere estremamente felice
  • Differenza tra elate (aggettivo raro) e elation (sostantivo)
  • Be elated o feel elated

Equivoci Comuni

  • elate raro come aggettivo
  • elated è la forma comune
  • to elate come verbo spesso frainteso
  • elation è sostantivo
  • confusione tra tipo di parola

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani, elated è la forma comune; elate suona formale. Prestate attenzione a non confondere con elation (sostantivo) e al fatto che to elate è verbo.

Suggerimenti di Studio

  • Elated è l’aggettivo comune per una felicità intensa
  • Usa be elated con eventi specifici
  • Elation è sostantivo
  • Elate come aggettivo è raro
  • Confronta con thrilled ed ecstatic per sfumature
  • Esercita frasi semplici con be elated

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'elate'?

A.To feel happy and excited
B.To decorate or adorn
C.To make something clear
D.To hold firmly in place
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses 'elate' correctly?

A.She was elate after receiving the news of her promotion.
B.He tried to elate his friend by telling jokes.
C.The party was meant to elate everyone there into silence.
D.The storm created an elate atmosphere amidst the chaos.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'elate'?

A.Depress
B.Annoy
C.Excite
D.Bore
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'elate'?

A.Sadden
B.Delight
C.Uplift
D.Amuse
Passo 5: Padronanza

Can you give an example of a real-life scenario where someone might feel elated?

A.He was overwhelmed with joy after the birth of his child.
B.She was feeling very down after her team lost.
C.The teacher scolded the students for being unruly.
D.It was a gloomy day, and everyone felt sad.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto