significato di elettronico in inglese
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
electronic Significati della Parola
- relativo all'elettronica o alle correnti elettriche
- operato o controllato da un computer
- riguardante dispositivi che funzionano con l'elettricità
electronic Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
electronic Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ɪlɛkˈtrɒnɪk/
Stati Uniti
/ɪlɛkˈtrɑːnɪk/
electronic Etimologia della Parola
elettronico: electro- (elettrico) + nic (relativo). Origine: greco (ēlektron) → latino (electricus) → inglese. Immagina un robot alimentato da circuiti elettrici, che elabora informazioni in un lampo.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Prendo un piccolo dispositivo e lo sposto verso il bordo della scrivania. Premo il pulsante e lo schermo si accende, restituendomi una sensazione di controllo. Regolo la luminosità e resto concentrato, lasciando che l'apparecchio faccia il suo lavoro. Quella presenza elettronica rende la stanza più ordinata, come se una routine si stesse formando.
Contesto Reale
Electronic è l'aggettivo usato per descrivere cose che coinvolgono circuiti elettronici o tecnologia elettronica, o che sono controllate da un computer. Spesso si distingue da electrical quando l'accento è sui componenti o sul funzionamento elettronico, piuttosto che sulla sorgente di energia. Si usa in espressioni come dispositivi elettronici, sistemi elettronici e musica elettronica. Etimologia: electro- (electric) + nic (related to). Origine: greco ēlektron → latino electricus → inglese electronic. Immagina un robot alimentato da circuiti che elabora informazioni in un lampo.
Promemoria d'Uso
- Usare electronic per descrivere dispositivi che dipendono da circuiti elettronici.
- Distinguere da electrical concentrandosi su circuiti e segnali, non sulla fonte di energia.
- Collocazioni comuni: dispositivi elettronici, sistemi elettronici, musica elettronica.
- Electrical si riferisce all energia elettrica, non alla tecnologia interna.
- Etimologia legata a ēlektron.
Equivoci Comuni
- Non tutto l elettricità rende un dispositivo elettronico
- electronics è un campo; electronic è una proprietà
- Tutti i dispositivi con elettricità non sono elettronici
- Electronic non è usato per infrastrutture grandi
- La musica elettronica non è musica elettrica
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani: electronic mette l'accento su circuiti e controllo informatico; electrical sull energia elettrica; spesso vengono confusi.
Suggerimenti di Studio
- Impara le collocazioni chiave: dispositivo elettronico, musica elettronica, componenti elettronici.
- Differenzia electronic da electrical concentrandoti su circuiti e segnali.
- Annota il significato della desinenza -nic.
- Usa esempi di vita quotidiana per praticare.
- Ricorda che electronics è un campo di studio.
- Esercitati etichettando gli oggetti intorno a te come elettronici o meno.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'electronic'?
A.Related to animals
B.Related to water
C.Related to electricity
D.Related to plants
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is the word 'electronic' used correctly?
A.He watered the electronic plants.
B.The electronic dog barked.
C.They watched an electronic movie.
D.She bought an electronic car.
Passo 3: Sinonimi
Which word is similar to 'electronic'?
A.Manual
B.Digital
C.Biological
D.Mechanical
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'electronic'?
A.Ancient
B.Creative
C.Physical
D.Analog
Passo 5: Padronanza
In what real-life context would you encounter the word 'electronic'?
A.Music production
B.Vehicle maintenance
C.Gardening tips
D.Cooking recipes
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Impact of Technology on Communication and Postage
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App