LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

enough - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

enough Significati della Parola

  • sufficiente in quantità
  • completamente adeguato
  • a un grado soddisfacente
Illustration for this word

enough Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

enough Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ɪˈnʌf/
Stati Uniti /ɪˈnʌf/
Sillabe
enough

enough Etimologia della Parola

enough: en- = dentro, enough = sufficiente; Origine: Inglese antico → Inglese medio → Inglese moderno; Immagina un tavolo pieno di cibo, dove ogni spazio è riempito proprio come ne hai bisogno.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Respiro, copro a tazza con le mani, inclino la teiera lentamente e vedo il caffè disegnare una curva dolce nella tazza move. Modifico la velocità di versamento, tengo fermo il polso e mantengo il livello giusto move. Quando la superficie si calma, sento che c’è abbastanza per continuare move. Quella sensazione di essere abbastanza mi guida anche nelle attività successive.

Contesto Reale

Enough in English significa 'abbastanza' o 'sufficiente', indicante che qualcosa è sufficiente per un bisogno, sia per quantità sia per qualità, tempo o sforzo. Con nomi: 'abbastanza cibo', 'tempo sufficiente'. Con aggettivi o avverbi: 'abbastanza veloce'. Con la struttura 'enough to + verbo' si indica di essere in grado di fare qualcosa: 'It's enough to make a decision'. Espressioni comuni: 'not enough', 'more than enough'. Immagina una tavola piena, ogni spazio riempito proprio come serve.

Promemoria d'Uso

  • - Con i nomi: si dice spesso 'tempo sufficiente' o 'abbastanza cibo'。
  • - Con aggettivi o avverbi: si usa dopo l'aggettivo/avverbio (es. 'abbastanza veloce')。
  • - Struttura 'enough to + verbo' indica la capacità di fare qualcosa。
  • - Espressioni comuni: 'not enough', 'more than enough'。
  • - Attenzione alle sfumature tra 'abbastanza' e 'sufficiente'.

Equivoci Comuni

  • Confondere 'abbastanza' con 'sufficiente' può cambiare il tono della frase.
  • Mettere 'abbastanza' prima del sostantivo non è corretto; si usa secondo le regole.
  • Spesso si perde la struttura 'enough to + verbo'.
  • non è sufficiente confondere 'abbastanza' con 'più che abbastanza'.
  • Le sfumature tra abbastanza e sufficiente cambiano con il contesto formale.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per parlanti italiani, abbastanza e sufficiente hanno sfumature diverse a seconda di contesto e formalità; la posizione di enough in frasi è fondamentale.

Suggerimenti di Studio

  • Pratica abbastanza con aggettivi e sufficiente con nomi: 'abbastanza cibo', 'abbastanza veloce'.
  • Impara le espressioni comuni: not enough, more than enough, enough to + verbo.
  • Differenzia sufficiente da abbastanza a seconda del contesto formale.
  • Usa la struttura 'enough to + verbo' per costruire frasi nuove.
  • Utilizza esempi concreti per fissare il concetto.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'enough'?

A.Great
B.Sufficient
C.Happy
D.Fast
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses the word 'enough' correctly?

A.He had enough to finish the race.
B.She ran enough after the cake.
C.The cat is big enough to fit through the door.
D.The book was enough interesting to put down.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'enough'?

A.Slow
B.Sad
C.Plenty
D.Orange
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'enough'?

A.Talk
B.Tired
C.Scarcity
D.Yellow
Passo 5: Padronanza

Can you give an example of a real-life scenario using 'enough'?

A.She painted her room a bright color.
B.The dog barked loudly in the park.
C.The store had enough inventory to last through the holiday season.
D.The students played in the schoolyard.

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
A Visit to the Health Clinic

Health Clinic Visit

2025.10.02 · 0:25 · A2 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
At the Pharmacy

At the Pharmacy

2025.09.25 · 0:25 · A2 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Opening an Account and a Document Problem

Banking Basics

2026.04.18 · 1:23 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
When Promotion Becomes Touting

Opinion & Ideas

2026.02.24 · 1:15 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
Pollution by the River: Causes and Community Response

Environment & Pollution

2026.01.08 · 1:16 · B2 · IELTS
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto