eschew - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
eschew Significati della Parola
- evitare deliberatamente qualcosa
- scappare o stare lontano
- astenersi o rifiutare
eschew Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
eschew Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ɪsˈtʃuː/
Stati Uniti
/ɪsˈtʃu/
eschew Etimologia della Parola
La parola 'eschew' deriva da 'ex-' che significa 'fuori da' + 'masticare' (dall'antico inglese 'cēowan' che significa 'masticare'). Inizialmente significava masticare all'esterno o allontanarsi, si è evoluto per significare evitare. Immagina qualcuno che sputa il cibo che non gli piace, enfatizzando il desiderio di evitarlo.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Eschew significa evitare deliberatamente qualcosa, spesso per motivi personali, morali o pratici. Ha un tono formale o letterario, più che nel parlato quotidiano. Si può eschew abitudini, cibi o idee quando si ritiene che siano dannosi o non necessari. L'etimologia risale a ex- 'fuori' e chew 'masticare', originariamente indicava l'atto di masticare fuori.
Promemoria d'Uso
- Usa eschew per indicare un evitamento deliberato, non una semplice neutralizzazione.
- Tono formale o letterario, adatto a scrittura o discorsi accurati.
- Richiede un complemento diretto: eschew un’abitudine, un alimento o un’idea.
- Evita usare direttamente con le persone; preferisci evitare o scansare.
- Si può anche usare eschew doing something.
- Pronuncia: eh-SCHOO.
Equivoci Comuni
- Eschew non è solo evitare; implica un evitamento deliberato basato su principi.
- Può riferirsi a abitudini, cibi o idee, non solo a persone.
- Serve in contesti formali o letterari, non nel parlato quotidiano.
- Di solito va seguito da un complemento diretto; è eschew qualcosa, non eschew di qualcosa.
- Ha una connotazione più forte di evitare, rifiutare o scampare in uso comune.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Spiegare agli italiani: eschew è più formale e deciso di evitare, indica un rifiuto consapevole.
Suggerimenti di Studio
- Esercita con oggetti diretti: eschew un’abitudine, eschew doing qualcosa.
- Nel parlato quotidiano usa evitare; eschew è più formale.
- Confronta con shun e refuse per capire sfumature.
- Esempi: eschew lo zucchero, eschew i pettegoli, eschew lo spuntino notturno.
- Pronuncia eh-SCHOO, associando al senso di allontanamento deliberato.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'eschew'?
A.Embrace
B.Appreciate
C.Avoid
D.Accept
Passo 2: Utilizzo
Which of the following sentences uses 'eschew' correctly?
A.She decided to eschew the opportunity and take the risk instead.
B.He always manages to eschew the most difficult tasks.
C.Their goal is to eschew peace and harmony in the community.
D.The company will eschew the new technology for their next project.
Passo 3: Sinonimi
What is a synonym of 'eschew'?
A.Pursue
B.Embrace
C.Engage
D.Shun
Passo 4: Contrari
What is an opposite of 'eschew'?
A.Avoid
B.Reject
C.Embrace
D.Disregard
Passo 5: Padronanza
In what real-life context might someone choose to 'eschew' certain foods?
A.At a buffet restaurant
B.While grocery shopping
C.When baking a cake
D.During a diet plan
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App