LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

excellence - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

excellence Significati della Parola

  • la qualità di essere eccezionale o molto buono
  • una virtù che significa superiorità
  • uno stato di superare gli altri nei risultati
Illustration for this word

excellence Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

excellence Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈɛksələns/
Stati Uniti /ˈɛksələns/
Sillabe
excellence

excellence Etimologia della Parola

excellence = ex- (fuori) + cellere (salire). Origine: Latino → Francese Antico → Inglese. Immagina qualcuno che scala una montagna, raggiungendo la cima con qualità splendenti, rappresentando un traguardo supremo.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Metto la mano sul foglio e muovo la matita con pazienza, tracciando una linea pulita. Ogni lieve cambiamento di pressione stringe la linea e la concentrazione ruota verso la precisione. Il risultato costante suona come eccellenza in movimento. Nella vita reale porto questa abitudine con me: spingo attraverso i compiti, mantengo il ritmo, aggiusto quando serve, e i piccoli gesti si sommano.

Contesto Reale

L eccellenza è molto più che essere bravi; è la pratica costante di rispettare standard elevati nel lavoro, nello studio e nel carattere. Comporta obiettivi chiari, impegno disciplinato, una pianificazione accurata e la volontà di imparare dagli errori. Chi cerca l eccellenza non mira solo ai risultati, ma anche al miglioramento continuo, elevando la qualità dei propri metodi, della collaborazione e dell integrità. Nell uso quotidiano, l eccellenza compare in espressioni come la ricerca dell eccellenza, puntare all eccellenza in un campo o l eccellenza di un prodotto o servizio. Capire questa sfumatura aiuta gli studenti a distinguere l eccellenza dal talento o dalla perfezione.

Promemoria d'Uso

  • L eccellenza è una qualità, non un unico gesto.
  • Usala per descrivere alte prestazioni nel lavoro, nello studio o nel carattere.
  • Co-occorrenze comuni includono la ricerca dell eccellenza e l eccellenza in un campo.
  • Evita di usarla in contesti informali; è più adatta a contesti formali.
  • Ricorda che l eccellenza implica qualità costante e miglioramento continuo, non perfezione.

Equivoci Comuni

  • L eccellenza è perfezione
  • Il talento basta da solo
  • L eccellenza è un risultato singolo
  • L eccellenza è solo per persone famose
  • L eccellenza è uno stato d animo, non una pratica

Differenze di Prospettiva Linguistica

Spiegare a un parlante italiano: in inglese l eccellenza è spesso intesa come mantenere standard elevati nel tempo, non come uno stato finale di perfezione; gli apprendenti possono confondere l eccellenza con talento o un risultato occasionale.

Suggerimenti di Studio

  • Impara le collocations chiave: la ricerca dell eccellenza, l eccellenza in un campo, l eccellenza di un prodotto.
  • Confronta sinonimi come grandezza e superiorità per cogliere sfumature.
  • Leggi esempi in contesti di lavoro, studio e media per sentire l uso reale.
  • Pratica frasi sui tuoi obiettivi di eccellenza.
  • Evita l uso informale; è più adatto a contesti formali.
  • Ricorda che l eccellenza implica qualità costante e miglioramento continuo, non perfezione.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'excellence'?

A.Above average
B.Excellent
C.Inadequate
D.Mediocre
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses 'excellence' correctly?

A.She achieved a low level of excellence in her project.
B.Their performance was far from excellence.
C.He always strives for excellence in his work.
D.The company promotes a culture of mediocrity over excellence.
Passo 3: Sinonimi

What is a synonym for 'excellence'?

A.Superiority
B.Mediocrity
C.Inferiority
D.Adequacy
Passo 4: Contrari

What is an opposite of 'excellence'?

A.Competence
B.Mediocrity
C.Beauty
D.Perfection
Passo 5: Padronanza

How does 'excellence' apply in a real-world context?

A.Good grades in school
B.Top performance in sports
C.All of the above
D.High-quality customer service

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Role of School in Shaping Natty Individuals

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.09.06 · 1:44 · B2
Ascolta ora
🔥 Advanced
The Legend of Swiss Watchmaking: Time's Timeless Tale

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.08.07 · 3:21 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto