LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

glue - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

glue Significati della Parola

  • una sostanza adesiva utilizzata per unire oggetti
  • attaccare o legare oggetti
  • tenere qualcosa saldamente insieme
Illustration for this word

glue Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

glue Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ɡluː/
Stati Uniti /ɡlu/
Sillabe
glu

glue Etimologia della Parola

Glue deriva da parola 'gluten', che significa 'colla' o 'sostanza adesiva' in latino. Il suo percorso è passato attraverso il francese antico 'glu' prima di arrivare in inglese. Immagina un artigiano che stende con cura una sostanza appiccicosa, unendo cose in un capolavoro creativo.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

La colla è una sostanza appiccicosa usata per unire due o più superfici. Come sostantivo, indica l’adesivo; come verbo, incolla significa fissare con la colla. Si usa in bricolage, lavori manuali, falegnameria e riparazioni, scegliendo colle come la colla bianca, la colla per legno o l’epossidica a seconda dei materiali e della resistenza. Nell’uso pratico bisogna considerare il tempo di asciugatura, la pressione di fissaggio e la sicurezza. Può anche essere usata in senso figurato, come 'mantenere una squadra unita'. L’etimologia arriva dal latino gluten, passando per il francese antico glu, nell’inglese.

Promemoria d'Uso

  • Usare il tipo giusto in base al materiale
  • Rispettare i tempi di asciugatura indicati
  • Poggiare e premere finché non si fissa
  • Lavorare in ambiente ben ventilato e evitare il contatto con la pelle
  • Conservare la colla in posizione verticale, lontano da bambini
  • Smaltire gli scarti in modo sicuro

Equivoci Comuni

  • La colla e il nastro adesivo sono intercambiabili
  • Tutti gli adesivi si asciugano alla stessa velocità
  • La colla asciuga immediatamente
  • Tutti i materiali si attaccano con lo stesso collante
  • Le precauzioni di sicurezza non servono

Differenze di Prospettiva Linguistica

Spiegare brevemente le differenze d'uso a un parlante di italiano

Suggerimenti di Studio

  • Esercitare i due impieghi (sostantivo e verbo)
  • Imparare frasi comuni (incollare, attaccare)
  • Provare tipi diversi secondo il materiale
  • Prestare attenzione ai tempi di asciugatura e alla pressione
  • Leggere le istruzioni di sicurezza e areare l’ambiente
  • Conservare in luogo sicuro e fuori dalla portata dei bambini

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'glue'?

A.An animal
B.A type of food
C.A piece of clothing
D.A liquid substance
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is the word 'glue' used correctly?

A.The teacher used glue to stick the papers together.
B.She drank glue for breakfast.
C.I saw a glue running in the park.
D.Glue is my favorite color.
Passo 3: Sinonimi

Which of the following is a synonym for 'glue'?

A.Adhesive
B.Separate
C.Detach
D.Release
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'glue'?

A.Disconnect
B.Bond
C.Unite
D.Attach
Passo 5: Padronanza

In what real-life context would you use the word 'glue'?

A.Repairing a broken vase
B.Cooking a meal
C.Playing a musical instrument
D.Watching a movie

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Buying Craft Supplies

At the Pharmacy

2025.09.27 · 0:25 · A2 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent Workshop on Patriarchy and Classroom Safety

Parenting & Education

2026.03.06 · 1:33 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
The Malcontent in the Mirror

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.08.10 · 3:35 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto