LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

gorge - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

gorge Significati della Parola

  • una profonda gola
  • mangiare copiosamente
  • riemprire completamente
Illustration for this word

gorge Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

gorge Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ɡɔːdʒ/
Stati Uniti /ɡɔrdʒ/
Sillabe
gorge

gorge Etimologia della Parola

Dal francese antico 'gorge' che significa 'gola' (dal latino 'gurges' che significa 'vortice'). Immagina una gola profonda simile a una gola scolpita da un fiume per eoni, dove uno può abbuffarsi dopo una lunga escursione lungo i suoi lati ripidi.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

gorge è una parola inglese con due significati principali. Come sostantivo indica una gola profonda o una valle stretta, spesso con un fiume in fondo. Come verbo significa mangiare avidamente una grande quantità di cibo o riempire completamente qualcosa. Descrivendo paesaggi, una gorge evoca profondità e drammaticità, un passaggio stretto tra pareti ripide. In senso figurato, gorge implica indulgenza alimentare eccessiva. L’etimologia arriva dal francese antico gorge, legato al latino gurges, vortice, che richiama l’idea di un passaggio capace di assorbire tutto.

Promemoria d'Uso

  • Usa gorge come sostantivo per descrivere paesaggi profondi o canyon stretti e come verbo per indicare mangiare in eccesso. Non confonderlo con 'gorgeous'. Quando descrivi paesaggi, pensa a passaggi stretti tra pareti ripide. Nel linguaggio quotidiano, usa mangiare troppo o mangiare a sazietà eccessiva.

Equivoci Comuni

  • gorge non significa solo gola; indica spesso una gola profonda o canyon.
  • gorge e gorgeous non hanno lo stesso uso grammaticale; gorgeous è un aggettivo.
  • Non tutti i gorge sono stretti; alcuni canyon sono larghi ma spesso chiamati in quel modo.
  • Come verbo, gorge può significare mangiare avidamente o riempire completamente qualcosa.
  • Si usa sia per descrizioni naturali sia in senso figurato.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani spesso pensano al gorge come a un paesaggio; per il significato di mangiare troppo è necessario il contesto.

Suggerimenti di Studio

  • Pratica entrambi i significati in descrizioni brevi.
  • Fai l’immagine di una gola per ricordare il senso paesaggistico.
  • Usa espressioni come ' lungo la gola ' per descrivere paesaggi.
  • Per il verbo, abbina avverbi tipo golosamente o eccessivamente.
  • Impara sinonimi come canyon; collega l’immagine della gola.
  • Collega l’etimologia all’immagine della gola per fissarla.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'gorge'?

A.A type of clothing
B.To eat a large amount of food greedily
C.A tool used for gardening
D.A musical instrument
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses the word 'gorge' correctly?

A.I decided to gorge all my old books on the shelf.
B.She wore a gorge dress to the party.
C.After the hike, we sat down to gorge ourselves on the feast.
D.The children love to gorge on crayons at school.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'gorge'?

A.Store
B.Devour
C.Sift
D.Decorate
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'gorge'?

A.Fast
B.Abstain
C.Nourish
D.Refill
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where someone might gorge?

A.During the buffet, people often have a hard time resisting the urge to gorge on dessert.
B.My friend always skips meals to stay healthy.
C.I prefer to eat small portions throughout the day.
D.She went to the store to buy some groceries.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto