grazes - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
grazes Significati della Parola
- nutrirsi di erba o altre piante
- toccare o graffiare leggermente qualcosa
- avere una conversazione informale
grazes Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
grazes Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ɡreɪz/
Stati Uniti
/ɡreɪz/
grazes Etimologia della Parola
graze: 'erba' + 'mangiare'; dall'inglese antico 'grasian' → inglese medio; immagina una mucca che pascola lentamente su un prato d'erba verde, godendosi ogni boccone.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Graze è un verbo polivalente con tre significati principali. Il più comune è nutrirsi di erba o altre piante, come una mucca che bruca in un prato. Un secondo significato descrive un contatto leggero o sfregamento su una superficie, che può provocare una leggera escoriazione. Il terzo significato è informale e vuol dire impegnarsi in una conversazione casuale o sorvolare su un tema senza approfondire. L’etimologia collega grass (erba) e eat (mangiare) tramite l’inglese antico grasian e l’inglese medio. Molti apprendenti confondono i sensi di mangiare e toccare leggermente, oppure applicano graze a persone o situazioni. Eseritarsi con contesti concreti aiuta a distinguere.
Promemoria d'Uso
- Ricordati: graze significa mangiare erba, toccare leggermente, o chiacchierare in modo informale. Evita confondere i significati. Usa graze on/against/over a seconda del contesto. Controlla il soggetto per capire se si tratta di animale, superficie o conversazione.
Equivoci Comuni
- Graze non è solo toccare leggermente; può anche mangiare erba.
- Il significato di chiacchierare in modo informale viene spesso trascurato.
- Si crede erroneamente che solo gli animali grazzano.
- graze over non implica necessariamente mangiare velocemente.
- Confondere graze con grazier o grazed è frequente.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, i tre significati di graze sono chiari, ma gli apprendenti spesso si fermano al senso di mangiare e trascurano il tocco leggero e la conversazione informale.
Suggerimenti di Studio
- Confronta contesti animali vs superfici vs conversazioni.
- Usa graze on/against/over in frasi.
- Pratica il senso di chiacchierata durante le pause.
- Distinguere mangiare e toccare con esempi concreti.
- Ricorda l’etimologia per fissare i significati.
- Scrivi frasi tue e correggile.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App