LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

guffaw - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

guffaw Significati della Parola

  • una risata forte e sincera
  • ridere rumorosamente
  • un'espressione di divertimento
Illustration for this word

guffaw Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

guffaw Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ɡəˈfɔː/
Stati Uniti /ɡəˈfɔ/
Sillabe
guffaw

guffaw Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: guf (suono) + -aw (suffisso per la risata). Origine storica: da una variante dialettale dell'inglese britannico 'guff', simile al francese antico 'gof', derivante da una radice scandinava. Immagine mnemonica: immagina un gruppo di persone che ridono fragorosamente, creando un suono tonante che risuona nell'aria, una vera espressione di gioia.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Guffaw è una risata forte e fragorosa. Come sostantivo, indica il suono della risata o l’espressione di divertimento; come verbo, significa ridere ad alta voce con gioia. La parola porta una connotazione di allegria travolgente e viene usata spesso in contesti umoristici o comici, più che in discorsi formali. Sottolinea spesso una reazione collettiva o un momento di risata intensa. Usala quando vuoi descrivere una risata calorosa e condivisa, evitando toni troppo seri in situazioni leggere.

Promemoria d'Uso

  • 1) Guffaw indica una risata forte e condivisa; una risata soffice è diversa. 2) Può essere sostantivo o verbo. 3) Usare in contesti informali o umoristici, non in scrittura formale. 4) Tono energico, non beffardo. 5) Confrontalo con sinonimi come esplosione di risate per sfumare.

Equivoci Comuni

  • Non è una risata sommessa né un semplice ghigno.
  • Non significa ridere fino alle lacrime.
  • Più forte di un chuckle, ma non uguale a una risata fragorosa.
  • Può descrivere una reazione di gruppo, non solo di una persona.
  • Di solito è positivo e giocoso, non sarcastico.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Guffaw indica una risata forte e condivisa; va usata in contesti informali e non in testi formali.

Suggerimenti di Studio

  • Pratica la pronuncia: accento sulla prima sillaba.
  • Collega guffaw a contesti umoristici per capire il tono.
  • Confrontalo con chuckle, roar e burst per sfumature.
  • Usalo nei dialoghi per mostrare calore sociale.
  • Guarda spezzoni comici per sentire l'uso naturale.
  • Evita l’uso eccessivo in testi formali.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'guffaw'?

A.A quiet smile
B.A loud and boisterous laugh
C.A type of sadness
D.A whispered conversation
Passo 2: Utilizzo

Which sentence correctly uses the word 'guffaw'?

A.She couldn't help but guffaw at the serious news.
B.After hearing the joke, he let out a loud guffaw.
C.The teacher required us to guffaw during the lesson.
D.They decided to guffaw quietly to avoid being noticed.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'guffaw'?

A.Murmur
B.Chuckle
C.Sigh
D.Sob
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'guffaw'?

A.Whisper
B.Cry
C.Frown
D.Snicker
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where someone might guffaw?

A.During the serious debate, no one made a sound.
B.While reading the newspaper, she smiled quietly.
C.At the comedy show, everyone erupted in laughter.
D.In the library, he kept his laughter to a minimum.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto