LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

hallucination - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

hallucination Significati della Parola

  • una percezione di qualcosa che non è presente nella realtà
  • un'esperienza di vedere o sentire cose che non ci sono
Illustration for this word

hallucination Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

hallucination Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /həˌluːsɪˈneɪʃən/
Stati Uniti /həˌluːsɪˈneɪʃən/
Sillabe
hallucination

hallucination Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: da 'allucinare' (vagare nella mente) + '-ione' (stato di). Origine storica: dal latino 'hallucinari' (errare) → francese antico 'haluciner' → inglese. Immagine mnemonica: immagina di essere in un sogno in cui non sei certo di cosa sia reale e cosa no; tutto intorno a te sembra vivido ma sfuggente.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Allucinazione è una percezione senza stimoli esterni, che può coinvolgere vista, udito o altri sensi. Può insorgere in contesti clinici, durante privazione del sonno, uso di sostanze o malattie neurologiche o psichiatriche. Chi ne è affetto può essere convinto che ciò che percepisce sia reale. Il termine ha una connotazione medica: va usato con attenzione al di fuori di contesti clinici. Avvertenze: distinzione tra allucinazione e illusione; quest'ultima è un'interpretazione errata di stimoli reali. Nella lingua comune si tende a confondere i due, quindi fare attenzione al contesto.

Promemoria d'Uso

  • Allucinazione è un sostantivo countabile: si dice « una allucinazione ».
  • Può riguardare la vista, l’udito o altri sensi.
  • Il verbo è « allucinare ».
  • Si usa soprattutto in contesti clinici o formali.
  • Usa un registro neutro per evitare stigma.

Equivoci Comuni

  • Allucinazione non è qualcosa di volontario che la persona sceglie.
  • Non riguarda solo le persone mentalmente malate.
  • Può essere visiva o uditiva, non solo vedere qualcosa.
  • Non è la stessa cosa che sognare o fantasticare.
  • Non implica necessariamente una condizione permanente.

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, allucinazione è termine clinico; spesso si confonde con illusione o immaginazione se non si presta attenzione al contesto.

Suggerimenti di Studio

  • Impara la forma sostantivo e verbale (allucinazione / allucinare).
  • Pratica in contesti medici (psichiatria, neurologia).
  • Distingu i allucinazione da illusione; senza stimoli esterni vs interpretazione errata.
  • Usa un registro neutro e obiettivo.
  • Usa verbi come «sperimentare», «riportare», «soffrire».
  • Familiarizza con collocazioni comuni.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the definition of the word 'hallucination'?

A.A false perception that seems real.
B.A real perception of external objects.
C.A type of dream state.
D.An unusual form of communication.
Passo 2: Utilizzo

In which of the following sentences is 'hallucination' used correctly?

A.His hallucination made him believe he was talking to aliens.
B.The professor gave a lecture on the art of hallucination.
C.She experienced a hallucination while running in the park.
D.I had a hallucination when I looked at the painting.
Passo 3: Sinonimi

Which of the following words is most similar to 'hallucination'?

A.Delusion
B.Illusion
C.Reality
D.Fact
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'hallucination'?

A.Dream
B.Imaginary
C.Reality
D.Fantasy
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life scenario where someone might experience a hallucination?

A.After staying up all night, she began to see things that weren't there.
B.He found a wallet on the ground and returned it to its owner.
C.While hiking, they enjoyed the beautiful scenery of the mountains.
D.During the party, everyone danced and had a great time.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto