just - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
just Significati della Parola
- Giusto; equo.
- Esattamente; precisamente.
- Recentemente; poco tempo fa.
just Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
just Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/dʒʌst/
Stati Uniti
/dʒʌst/
just Etimologia della Parola
giusto = justus (latino) → antico francese juste → inglese. Immagina una bilancia in equilibrio giusto; questo rappresenta la giustizia di 'giusto', sia in moralità che in precisione, come misurare ingredienti esattamente.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Respiro, allineo le spalle e fisso lo sguardo sullo schermo, spostando l’attenzione in avanti. Il termine si muove nella mente e la vado aggiustando finché non emerge come giusto, esatto o recente. È una sensazione chiara, come tracciare una linea con una mano ferma. Quando lo uso davvero, mantengo quel controllo e lo porto nella frase per dire che qualcosa è successo poco fa.
Contesto Reale
Just in inglese ha tre significati principali. Innanzitutto descrive giustizia o equità, come in una decisione just o un risultato giusto. In secondo luogo indica accuratezza o precisione, come fare qualcosa just right o tagliare al punto giusto. Infine può indicare recentità, qualcosa che è appena successo, come just now o poco fa. Gli apprendenti spesso confondono just con only, soprattutto quando precede un sostantivo (just a few cookies), o lo usano come intensificatore simile a very nel linguaggio colloquiale. Il contesto decide se si parla di giustizia, precisione o novità temporale. Espressioni comuni: just enough, just right, just now.
Promemoria d'Uso
- Just often descrive giustizia o precisione, non solo enfasi.
- Davanti a un sostantivo, significa solo (just a few).
- Dopo un verbo esprime immediata familiarità (just arrived).
- Con just enough o just right si descrive adeguatezza o sufficienza.
- Nella scrittura formale evita di usare just come sinonimo di very.
Equivoci Comuni
- Just non è sempre 'solo'; può significare giustizia o precisione.
- Non usare just come sinonimo di very in contesti formali.
- Davanti a un sostantivo, just spesso significa solo.
- Just non sostituisce termini tecnici di precisione.
- Just now indica qualcosa che è successo proprio ora.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per chi parla italiano, just può sembrare una scelta semplice, ma va usato con attenzione: giustizia, precisione o recentezza hanno sfumature diverse che richiedono contesto.
Suggerimenti di Studio
- Pratica con collocazioni comuni (just enough, just right, just now).
- Confronta frasi per distinguere giustizia, precisione o novità temporale.
- Crea brevi dialoghi che evidenzino ogni senso.
- Prova a sostituire just con only o very per percepire sfumature.
- Annota quando suona naturale o forzato.
- Esplora sinonimi vicini per registrare nuance.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
Which of the following best defines the word 'just' in the sense of moral correctness?
A.A bright color
B.A small clock used to tell time
C.Fair; morally right
D.A unit of distance
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses the word 'just' correctly (meaning fair or morally right)?
A.The judge made a just decision after hearing both sides.
B.I will just the report tomorrow.
C.She told them to just the decorations on the stage.
D.We plan to just the meeting at noon.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar in meaning to 'just' (meaning fair)?
A.Only
B.Quick
C.Fair
D.Bright
Passo 4: Contrari
Which word is the opposite of 'just' (meaning fair)?
A.Exact
B.Unfair
C.Early
D.Generous
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where the word might be used? (Select the scenario where using the word in the sense of fairness would fit.)
A.A chef tastes soup to check seasoning.
B.A person arrives at a party five minutes before the start time.
C.A judge announces the verdict after hearing both sides.
D.A student finishes their homework early in the morning.
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App