illegal - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
illegal Significati della Parola
- in modo illegale
- illegittimamente
- non consentito dalla legge
illegal Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
illegal Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ɪˈliːɡəl/
Stati Uniti
/ɪˈliɡəl/
illegal Etimologia della Parola
il- = non, legal = legale; Latino → Francese antico → Inglese. Immagina un cartello 'NO' su un libro di leggi, che rappresenta azioni illegali che violano le norme.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Spingo la porta e il rumore scricchiola, l’aria fredda entra da una fessura. Aspiro profondamente, tengo la testa fresca e regolo i passi per non oltrepassare la linea. Se continuo, sembra illegale. Sposto leggermente il peso, aggiusto l’atteggiamento e torno indietro, mantenendo la distanza.
Contesto Reale
Illegal descrive qualcosa che è vietato dalla legge; viene usato come aggettivo per modificare nomi, ad esempio illegal parking, illegal drugs. L'avVerb è illegally, che descrive come viene eseguita l'azione. I learners spesso confondono illegal con illegally o non sanno distinguere illegal da illegitimate. Ricorda la differenza tra legal (legale) e illegitimate (illegittimo). Esercitati con espressioni comuni come illegal downloading, illegal immigration.
Promemoria d'Uso
- Usa illegal per descrivere un atto o una cosa vietata dalla legge.
- L'avverbio è illegally.
- Non descrivere una persona con illegal.
- Differenzia tra illegal, legal e illegitimate.
- Esempi comuni: illegal downloading, illegal immigration.
Equivoci Comuni
- Illegal non implica necessariamente immoralità, ma violazione della legge.
- Illegal e illegally non sono intercambiabili.
- Non si dice 'ha fatto questo illegal'; si dice 'ha fatto questo illegalmente' o 'l’azione era illegale'.
- Le leggi variano da paese a paese.
- Si usa per descrivere azioni o cose, non persone.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli italiani spesso confuse illegal con illegalmente; sottolinea la differenza tra modo e legge e usa esempi concreti.
Suggerimenti di Studio
- Fai una lista rapida di collocazioni comuni con illegal (parcheggio, droghe, pesca).
- Ricorda che illegally è l’avverbio; descrive azioni, non persone.
- Confronta illegal con legal e illegitimate per cogliere le sfumature.
- Fai attenzione al contesto: le leggi variano da paese a paese.
- Leggi e ascolta esempi reali per sentire l’uso naturale.
- Esercitati con dialoghi brevi sugli atti illegali e le loro conseguenze.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'illegal'?
A.Digital
B.Floral
C.Legal
D.Carnival
Passo 2: Utilizzo
Which sentence below uses the word 'illegal' correctly?
A.The company engaged in an illegal business practice.
B.She received an illegal message from her friend.
C.They bought an illegal house in the neighborhood.
D.He got caught selling illegal flowers in the park.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'illegal'?
A.Dynamic
B.Pristine
C.Prohibited
D.Terrific
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'illegal'?
A.Fictitious
B.Dreadful
C.Legal
D.Precarious
Passo 5: Padronanza
Can you give an example of a real-life scenario involving activities that are against the law?
A.Students studying for exams at the library.
B.The police officer caught a thief in the act.
C.A family enjoying a picnic in the park.
D.A group volunteering at a local shelter.
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App