LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

illusory - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

illusory Significati della Parola

  • che causa o può causare illusione
  • non reale; ingannevole o fuorviante
  • riguardante illusioni o apparenze ingannevoli
Illustration for this word

illusory Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

illusory Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ɪˈljuːzəri/
Stati Uniti /ɪˈluːzəri/
Sillabe
illusory

illusory Etimologia della Parola

il- = non + illusorio (dal latino 'lusus' che significa 'gioco') → Latino → Francese antico → Inglese. Immagina un mago che esegue un trucco che rivela qualcosa che sembra reale ma è, in effetti, un'illusione, come un coniglio che appare da un cappello vuoto.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Illusorio descrive qualcosa che crea l’illusione di realtà ma non è reale, o che inganna la percezione con apparenze ingannevoli. Il termine mette in rilievo la distanza tra ciò che si vede e ciò che realmente esiste. Si usa spesso per descrivere illusioni ottiche, promesse illusorie o guadagni apparenti che non si realizzano. In letteratura e filosofia, illusorio può evocare i confini sottili tra realtà e apparenza. L’etimologia deriva dal latino lusus (gioco) con il prefisso negante il-, passato per il francese antico e infine all’inglese, conservando l’idea di inganno per apparenza.

Promemoria d'Uso

  • Ricorda che è un aggettivo; illusory si usa con sostantivi come promessa, apparenza o guadagno; distinguilo da illusione; confrontalo con reale.

Equivoci Comuni

  • Illusorio non significa solo falso; riguarda un’illusione prodotta dall’apparenza.
  • Confondere illusorio con illusivo; il primo riguarda l’inganno per apparenza, il secondo è legato a qualcosa di illusorio per definizione.
  • Non si usa solo per trucchi visivi; descrive anche promesse o credenze ingannevoli.
  • Attenzione alle collocazioni con i sostantivi.
  • In contesto può avere connotazioni letterarie.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per parlanti italiani, illusorio mette l’accento sull’inganno dell’apparenza; si distingue dall’illusione solo nel contesto di cosa appare reale ma non lo è.

Suggerimenti di Studio

  • Confronta illusorio con illusione per capire le sfumature d’uso.
  • Impara espressioni fisse come guadagno illusorio, promessa illusoria.
  • Esercitati a descrivere cose che sembrano reali ma non lo sono.
  • Distinguere tra illusione dovuta alla percezione o all’inganno.
  • Evita usi impropri di illusorio; fai attenzione al sostantivo che modifica.
  • Usalo in contesti formali per enfatizzare l’inganno dell’apparenza.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'illusory'?

A.Strong
B.Beautiful
C.Fast
D.Unreal
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'illusory' used correctly?

A.The cat chased the illusory mouse.
B.She illusory ran to the store.
C.The illusory cake tasted delicious.
D.The illusory rainbow disappeared quickly.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'illusory'?

A.Genuine
B.Imaginary
C.Solid
D.Authentic
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'illusory'?

A.Tangible
B.Realistic
C.Practical
D.Substantial
Passo 5: Padronanza

In what real-life situation might one encounter something illusory?

A.Routine grocery shopping
B.Magic show with disappearing acts
C.Walking in the park on a sunny day
D.Attending a school lecture

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto