imperil - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
imperil Significati della Parola
- mettere in pericolo
- compromettere
- rischiare
imperil Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
imperil Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ɪmˈpɛrɪl/
Stati Uniti
/ɪmˈpɛrəl/
imperil Etimologia della Parola
Decomposizione della radice: 'im-' (in, su) + 'peril' (pericolo). Origine storica: Latino 'imperilare' → Francese antico 'imperiler' → Inglese 'imperil'. Immagine di memoria: Immagina un cavaliere che, nel tentativo di salvare un regno, mette involontariamente in pericolo la propria vita caricando in un covo di draghi, con pericoli in agguato ad ogni angolo.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Imperil significa mettere in pericolo qualcosa o qualcuno, spesso con una connotazione forte. Si usa in contesti formali, connotati di rischio grave o minaccia reale. Il soggetto dell'azione è tipicamente vite, missioni o progetti. Si preferisce evitare in discorsi quotidiani; sinonimi comuni includono mettere a rischio, compromettere, minacciare.
Promemoria d'Uso
- imperil è un termine formale. Usalo in contesti ufficiali o narrativi riguardo rischi gravi.
- Mettono in corpo oggetti come vite, sicurezza o missioni.
- Non è comune nel parlato quotidiano; preferisci mettere in pericolo o esporre al rischio.
- Si distingue da 'endanger' per una sfumatura di minaccia esistenziale.
- Nella scrittura tecnica o legale è più probabile incontrarlo.
Equivoci Comuni
- Confondere imperil con mettere in pericolo o esporre al pericolo; imperil implica minaccia grave.
- Usarlo per rischi minori suona forzato.
- In rischi astratti non legati a la vita, suona innaturale.
- Confondere con impair: impair significa danneggiare; imperil significa mettere in pericolo.
- Nel linguaggio comune preferire 'mettere in pericolo' o 'esporre a un rischio'.
Differenze di Prospettiva Linguistica
imperil esprime un pericolo grave ed imminente. L’errore comune è usarlo per rischi minori; preferisci endanger per contesti meno estremi. Usalo quando vite o missioni sono davvero a rischio.
Suggerimenti di Studio
- Capisci la differenza tra imperil e endanger; usa imperil in contesti ad alto rischio.
- Accoppialo a oggetti concreti come vite, sicurezza o missioni.
- Leggi esempi in testi formali (notizie, rapporti, policy).
- Pratica imperiled come participio passato in narrazione.
- Distinguilo da impair; impair è danneggiare, imperil è mettere in pericolo.
- Crea frasi su eventi storici o scenari drammatici.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'imperil'?
A.To admire greatly
B.To protect or safeguard
C.To endanger or put at risk
D.To simplify a process
Passo 2: Utilizzo
Choose the correct sentence using 'imperil'.
A.His reckless driving will imperil his safety.
B.The umbrella will imperil him from the rain.
C.They decided to imperil their plans to cancel the trip.
D.The teacher's praise will imperil the students to work harder.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'imperil'?
A.Endanger
B.Protect
C.Support
D.Enhance
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'imperil'?
A.Protect
B.Encourage
C.Hinder
D.Compromise
Passo 5: Padronanza
Think of a real-life context in which 'imperil' would be used.
A.Taking unnecessary risks can lead to serious problems.
B.Certain activities can put people's safety at risk.
C.His decision to ignore the warnings could endanger the lives of others.
D.Making safe choices helps ensure everyone's well-being.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App