importanza della comunicazione efficace nel lavoro
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
importance Significati della Parola
- la qualità di essere significativo o prezioso
- lo stato di avere un grande significato
- l'importanza di qualcosa è il suo valore o significato
importance Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
importance Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ɪmˈpɔː.təns/
Stati Uniti
/ɪmˈpɔrtəns/
importance Etimologia della Parola
Dal latino importare, che significa "portare dentro". Decomposizione della radice: im- (dentro) + portare (portare) suggerisce di portare valore in un luogo. Immagina un forziere di tesori portato in una stanza, simboleggiando l'introduzione di qualcosa di prezioso.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Appoggio la mano sul tavolo e sposto una carta al centro. Ogni cambiamento di posizione rivela ciò che è davvero importante, ciò per cui vale la pena impegnarsi. C’è una spinta e una trazione dell’attenzione, un modo di tenere a fuoco gli elementi essenziali. Quando decido cosa tenere vicino, l’importanza si illumina nel gesto stesso.
Contesto Reale
L'importanza si riferisce a quanto qualcosa conta in un contesto dato. Riguarda significato, valore e impatto, non solo grandezza fisica. Nell'uso quotidiano si parla dell'importanza dello studio, della famiglia o delle decisioni; in ambito accademico si discute l'importanza di una teoria o delle prove. L'importanza spesso è relativa: ciò che è considerato importante può variare a seconda della cultura o del contesto.
Promemoria d'Uso
- • Non confondere importanza con urgenza.
- • Usa 'l'importanza di' per enfatizzare il significato, non la desiderabilità.
- • Ricorda che l'importanza è relativa al contesto culturale.
- • Distinguere importanza da precisione o grandezza quando opportuno.
- • Nella scrittura formale, presenta esempi chiari di perché è importante.
Equivoci Comuni
- Confondere importanza con urgenza
- Giudicare l'importanza in base alle dimensioni o al valore monetario
- Pensare che l'importanza sia automaticamente positiva
- Ignorare differenze culturali o contestuali
- Usare importante e importanza in modo intercambiabile
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, l'importanza è spesso contestuale; evita di generalizzare da un ambito all'altro.
Suggerimenti di Studio
- Impara collocazioni comuni: l'importanza di, di grande importanza
- Distinguere urgenza da importanza per evitare confusione
- Pratica in contesti accademici e quotidiani
- Considera differenze culturali/contestuali
- Usa i modificatori con cautela per non esagerare
- Confronta con sinonimi: significato, valore
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'importance'?
A.a heavy object
B.value or significance
C.a quick movement
D.a type of flower
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses the word 'importance' correctly?
A.He importance the cake before cutting it.
B.She emphasized the importance of arriving on time for the meeting.
C.Importance the blue cat jumped over the fence.
D.The mountain's importance was painted blue.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'importance'?
A.speed
B.mountain
C.significance
D.flower
Passo 4: Contrari
Which word is the opposite of 'importance'?
A.value
B.insignificance
C.priority
D.magnitude
Passo 5: Padronanza
Can you give a real-life context where this word would be used aloud?
A.Describing the color of a new shirt.
B.Explaining why vaccines are necessary for public health.
C.Counting the number of pages in a book.
D.Telling someone the time of a train departure.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Understanding the Psychology of Repetition
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta ora
🔥 Advanced
The Joy of Cooking Soup with Mom
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App