LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

comprendere l'ineguaglianza nei contesti sociali

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

inequality Significati della Parola

  • lo stato di essere disuguale; mancanza di uguaglianza
  • disparità di status, diritti o opportunità
  • una situazione ingiusta in cui alcune persone hanno più di altre
Illustration for this word

inequality Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

inequality Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˌɪnɪˈkwɒlɪti/
Stati Uniti /ˌɪnɪˈkwɑːlɪti/
Sillabe
inequality

inequality Etimologia della Parola

in- (non) + uguaglianza (essere uguali) → dal latino 'aequalitas' → inglese. Immagina una bilancia equilibrata inclinata da un lato, che rappresenta la disparità.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Metto due oggetti sulla tavola e spingo uno leggermente più lontano dell'altro. Li sposto, li avvicino, e sento la distanza aprirsi o chiudersi tra di loro. Lo sforzo di regolare le posizioni mi costringe a decidere dove fermarmi per mantenere un equilibrio. L'uguaglianza sembra nascere da una piccola decisione quotidiana, non da una parola astratta.

Contesto Reale

L'ineguaglianza descrive una condizione in cui le persone non sono trattate in modo uguale o non hanno le stesse opportunità, risorse e diritti. Si manifesta in differenze di reddito, accesso all'istruzione e nel trattamento sociale. Spesso si trasmette di generazione in generazione, e le politiche mirano a ridurre queste disuguaglianze: reddito, salute, istruzione e giustizia. Capire l'ineguaglianza significa esaminare sia le esperienze individuali sia le strutture sociali che producono risultati disuguali, distinguendo tra uguaglianza formale e uguaglianza sostanziale per promuovere opportunità reali per tutti.

Promemoria d'Uso

  • • Distinguere uguaglianza formale e sostanziale.
  • • Imparare collocazioni chiave: disuguaglianze salariali.
  • • Comprendere cause strutturali.
  • • Leggere dibatti politici.
  • • esercitarsi con verbi di riduzione.
  • • confrontare esempi internazionali.

Equivoci Comuni

  • L'uguaglianza è solo una questione di reddito.
  • Uguaglianza ed equità sono la stessa cosa.
  • Se la legge è uguale per tutti, non c'è disuguaglianza.
  • Le politiche risolvono subito la disuguaglianza.
  • La disuguaglianza esiste solo nei paesi poveri.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per chi studia l'italiano: distinguere uguaglianza e disuguaglianza e mostrare come politiche, storia e istituzioni producano esiti disuguali.

Suggerimenti di Studio

  • Distinguere uguaglianza formale e sostanziale e apprendere collocazioni chiave.
  • Comprendere differenze tra uguaglianza ed equità.
  • Analizzare testi politici per comprendere l’uso del termine.
  • Confrontare esempi internazionali.
  • Praticare verbi legati alla riduzione delle disuguaglianze.
  • Leggere notizie e riassumere i concetti principali.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'inequality'?

A.Difference in size or scope
B.Equal distribution of resources
C.The state of being less than others
D.The state of being greater than others
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'inequality' used correctly?

A.The student demanded equality in grading.
B.The wealthy faced a dilemma of inequality.
C.The siblings shared their toys without issues.
D.Equality is important in a fair society.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'inequality'?

A.Disparity
B.Parity
C.Equity
D.Uniformity
Passo 4: Contrari

In what context might 'inequality' be discussed?

A.In a sociology class analyzing societal issues
B.During a math class discussing equations
C.In a debate about climate change policies
D.In a cooking class learning new recipes
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life example of 'inequality'?

A.Analyzing the similarities between two books
B.Explaining how to tie a knot
C.Discussing income disparities in a country
D.Listing different types of flowers

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto