infamous - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
infamous Significati della Parola
- famoso per motivi negativi
- notorio per le sue malefatte
- con cattiva reputazione
infamous Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
infamous Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
//ˈɪnfəməs/
Stati Uniti
//ˈɪnfəməs/
infamous Etimologia della Parola
Decomposizione della radice: in- (non) + famoso (ben noto). Origine storica: dal latino 'infamem' (disgrazia) → dal francese antico 'infame' → inglese. Immagine mnemonica: immagina un cattivo le cui azioni terribili sono famose, rendendolo infame agli occhi del mondo.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Poso la tazza e prendo il respiro; nell'ambiente si diffonde una voce su una persona famigerata per cattive azioni. Inclino leggermente la testa, adeguo lo sguardo e sento che l'atmosfera cambia a causa di questa voce move. Resisto all'istinto iniziale, tengo la mia opinione, e lascio che questa discussione si set nella memoria. Quando esco, quel nome pesa e capisco che la reputazione può nascere dal male.
Contesto Reale
Infame descrive una persona, un luogo o un evento ampiamente noto per motivi negativi. Sottolinea la notorietà piuttosto che l’ammirazione, attirando l’attenzione su cattive azioni, scandali o una reputazione dannosa che sembra quasi leggendaria. A differenza di 'famous', che può essere positivo o neutro, 'infame' porta sempre con sé un giudizio e una sensazione di vergogna o disapprovazione. Il termine appare spesso in notizie, storia o letteratura per sottolineare la gravità di un crimine o descrivere un cattivo noto. L’oggetto non è celebrato; l’accento è sull’estensione dell’opinione negativa del pubblico, che può essere duratura e memorabile.
Promemoria d'Uso
- - Infame ha una connotazione negativa e non va usato per elogiare.
- - Di solito descrive persone, luoghi o eventi con cattive azioni.
- - L'avverbio è infamamente.
- - Evita di confonderlo con famoso.
- - Usa in contesti storici o giornalistici per sottolineare la notorietà.
Equivoci Comuni
- Confondere famose con infame; essere conosciuti non implica sempre qualcosa di negativo.
- Pensare che infamamente significhi semplicemente essere famosi senza connotazione negativa.
- Usare infame per descrivere celebrità o azioni innocue è scorretto.
- Supporre che l’infamia scompaia rapidamente; può durare generazioni.
- Interpretare l’infamia come approvazione nelle narrazioni storiche.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Infame porta una reputazione negativa; gli studenti dovrebbero usarlo in contesti negativi e distinguere da famoso.
Suggerimenti di Studio
- Confronta con famous per capire il tono.
- Usalo con sostantivi come cattivo, scandalo o crimine.
- Esercita l’avverbio infamamente.
- Osserva contesti di notizie o storia per un uso naturale.
- Evita di usarlo per errori minori.
- Fai attenzione al registro: è più formale.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does the word 'infamous' mean?
A.Renowned for good deeds
B.Popular among friends
C.Famous for a bad quality or deed
D.Unknown and disregarded
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'infamous' correctly?
A.The infamous artist is known for his beautiful landscapes.
B.She had an infamous reputation for her kindness.
C.He is infamous for committing one of the greatest heists in history.
D.The infamous meeting was praised by everyone.
Passo 3: Sinonimi
Which of the following words is most similar to 'infamous'?
A.Renowned
B.Celebrated
C.Ill-famed
D.Acclaimed
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'infamous'?
A.Acclaimed
B.Notorious
C.Disgraced
D.Disreputable
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where someone is talked about negatively for their actions?
A.A benevolent donor who supports community projects.
B.A politician whose corrupt actions led to public outrage.
C.A filmmaker praised for their innovative storytelling.
D.An athlete known for their outstanding sportsmanship.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App