LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

itself - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

itself Significati della Parola

  • riferendosi al soggetto in questione
  • enfatizzando il soggetto
  • per il soggetto stesso
Illustration for this word

itself Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

itself Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ɪtˈsɛlf/
Stati Uniti /ɪtˈsɛlf/
Sillabe
itself

itself Etimologia della Parola

itself = it + self. Origine storica: l'antico inglese 'hit + self' si è evoluto nell'inglese medio 'itself'. Immagine mnemonica: immagina una persona che si guarda in uno specchio e vede 'it' come 'se stessa', sottolineando la propria identità.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Prima, alza lo sguardo e sposta l’attenzione verso l’oggetto, move. Mantieni il focus e lascia che il tema itself appaia sotto i riflettori. Avviene un piccolo cambio: aggiusti il tono e spingi leggermente l’enfasi. Nell’uso reale, dici it itself per far sì che il soggetto rimanga solo, chiaro e centrato.

Contesto Reale

itself è un pronome riflessivo che si riferisce al soggetto della frase. Può enfatizzare il soggetto o indicare che l’azione è compiuta dallo stesso soggetto. In inglese, itself di solito appare dopo una forma del verbo be o dopo verbi come trovare, vedere o immaginare, e spesso aggiunge enfasi o una chiara indicazione dell’impegno del soggetto. A differenza di it, itself non può riferirsi ad altri oggetti e deve rimandare al soggetto. Gli apprendenti spesso lo confondono con l’uso non riflessivo di it o lo omettono quando l’enfasi sarebbe naturale.

Promemoria d'Uso

  • - Itself è un pronome riflessivo che si riferisce al soggetto.
  • - Serve per enfatizzare l’azione del soggetto.
  • - Di solito compare dopo una forma del verbo be o dopo verbi come trovare, vedere o immaginare.
  • - Non riferirsi a qualcos’altro; deve riferirsi al soggetto.
  • - Non ometterlo quando l’enfasi sarebbe naturale.

Equivoci Comuni

  • Itself può riferirsi a qualsiasi oggetto, non solo al soggetto.
  • Può sostituire it in qualsiasi posizione della frase.
  • È sempre opzionale e può essere omesso senza cambiare significato.
  • Può riferirsi a soggetti plurali come themselves.
  • È uguale a it in tutti gli usi.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per chi parla italiano, l’uso di itself serve a dare enfasi sull’azione del soggetto. Errori comuni includono usarlo con verbi non riflessivi o ometterlo quando l’enfasi sarebbe naturale.

Suggerimenti di Studio

  • 1) Consideralo come riferimento riflessivo al soggetto.
  • 2) Usalo dopo essere o dopo verbi che richiedono enfasi.
  • 3) Non riferirti a oggetti o a persone diverse dal soggetto.
  • 4) Metti a confronto frasi con e senza itself per sentire l’enfasi.
  • 5) Esercitati con schemi soggetto + verbo + itself + complemento.
  • 6) Controlla l’accordo soggetto-pronome.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word itself?

A.Below average
B.On its own
C.Together with others
D.Extremely hot
Passo 2: Utilizzo

In which of the following sentences is 'itself' used correctly?

A.The cat ate the food by others.
B.The cat ate the food by itself.
C.The cat ate the food by nobody.
D.The cat ate the food by box.
Passo 3: Sinonimi

Which word is similar to 'itself'?

A.Themselves
B.Myself
C.Yourselves
D.Ourself
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'itself'?

A.Each other
B.One another
C.Those alone
D.One self
Passo 5: Padronanza

In what context would you use the word 'itself'?

A.Describing a group of people
B.Talking about a specific person
C.Expressing an action
D.Referring to an inanimate object

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Childhood Memory on the River

Opinion & Ideas

2026.04.01 · 1:15 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
Travel Insurance for a Sailing Trip

Travel Insurance

2026.03.22 · 2:03 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Controversial Carp Mascot in a Detergent Campaign

Advertising & Consumerism

2026.02.22 · 1:29 · B2 · IELTS
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto