jeopardize - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
jeopardize Significati della Parola
- mettere qualcosa a rischio
- minacciare o mettere in pericolo
- esporre a pericolo o perdita
jeopardize Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
jeopardize Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈdʒɛpədaɪz/
Stati Uniti
/ˈdʒɛpərdaɪz/
jeopardize Etimologia della Parola
jeopardize = jeoparde (dal francese antico, 'mettere in pericolo') + -ize (fare). La parola ha le sue radici nell'idea di mettere qualcosa a rischio, immaginando un gioco d'azzardo in cui perdere è una conseguenza diretta delle scelte fatte.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Jeopardize significa mettere qualcosa a rischio di danno, perdita o fallimento; esporre a pericolo o minacciare. Può riferirsi a persone, progetti, piani o sicurezza, ed è usato quando una decisione o un’azione potrebbe avere conseguenze gravi. L’etimologia risale al francese antico jeoparde e al suffisso -ize, che suggeriscono l’idea di esporre qualcosa al pericolo, come in un gioco d’azzardo. Le collocazioni comuni includono jeopardize the contract, jeopardize safety o jeopardize one's career.
Promemoria d'Uso
- Jeopardize è transitivo e richiede un oggetto diretto (jeopardize X).
- Di solito descrive un rischio esterno derivante da azioni o decisioni.
- Non confondere con endanger; jeopardize implica esposizione a un pericolo concreto.
- Evita jeopardize of; usa jeopardize + oggetto.
- Collocazioni comuni: jeopardize the contract, jeopardize safety.
Equivoci Comuni
- Jeopardize non è lo stesso di endanger; enfatizza il rischio derivante da un’azione.
- Non si dice jeopardize of.
- Non è solo minacciare, ma esporre a un pericolo concreto.
- Di solito si accompagna a un oggetto specifico (progetto, sicurezza, carriera).
- Evita di sminuire il rischio chiamandolo solo errore.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Jeopardize esprime un rischio generato da una azione specifica e richiede un oggetto diretto; differisce da endanger nel focalizzarsi su un rischio esterno concreto.
Suggerimenti di Studio
- Immagina una freccia di rischio che parte dall’azione e arriva all’oggetto.
- esercitati con sostantivi comuni (progetto, sicurezza, carriera).
- Confrontalo con endanger per capire la sfumatura: jeopardize espone al rischio; endanger mina il pericolo.
- Usalo in frasi ipotetiche per mostrare potenziali conseguenze.
- Leggi articoli e individua dove qualcuno potrebbe jeopardize un progetto.
- Scrivi le tue varianti per consolidare le collocazioni.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'jeopardize'?
A.To secure
B.To celebrate
C.To build
D.To endanger
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'jeopardize' used correctly?
A.He worked hard to jeopardize his goals.
B.She was able to jeopardize her fears.
C.The team was proud to jeopardize their success.
D.Their actions did not jeopardize the project.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'jeopardize'?
A.Risk
B.Safeguard
C.Protect
D.Defend
Passo 4: Contrari
Which word is an antonym of 'jeopardize'?
A.Safeguard
B.Endanger
C.Threaten
D.Compromise
Passo 5: Padronanza
In what situation would you NOT want to jeopardize something?
A.During a job interview
B.While taking a test
C.When making an important decision
D.When trying to improve a skill
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App