LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

lank - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

lank Significati della Parola

  • magro e lungo
  • lungo e snodato
  • snodato e impacciato
Illustration for this word

lank Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

lank Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /læŋk/
Stati Uniti /læŋk/
Sillabe
lank

lank Etimologia della Parola

lank = lungo + -k (diminutivo). Derivato dall'inglese medio 'lank', legato all'inglese antico. Immagine mnemonica: immagina un albero alto e snodato che oscilla goffamente nel vento.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Lank indica qualcosa o qualcuno estremamente alto e magro, con un aspetto a volte goffo. Può riferirsi a estremità, a una silhouette o anche a capelli diritti e fini. Il significato si avvicina a long and lean, ma lank implica una magrezza marcata e una certa disarmonia, spesso con una sfumatura letteraria o regionale. Si sente spesso nelle espressioni come una figura lank o un ragazzo lanky; lank tende a suonare più arcaico o letterario. Usa lank per enfatizzare la lunghezza e la fragilità, non la salute.

Promemoria d'Uso

  • Usa lank per descrivere un aspetto alto e magro con una leggera goffaggine; per l’altezza quotidiana si usa spesso lanky; non descrive la salute, né oggetti semplicemente lunghi.

Equivoci Comuni

  • Lank può suonare antiquato o letterario.
  • Per capelli o estremità, lean o slender sono spesso più naturali.
  • Non descrive la salute.
  • Evita di usarlo per oggetti solo lunghi.
  • Lank e lanky non sono sempre intercambiabili.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani possono associare lank a una sensazione letteraria o antiquata; è usato per descrivere una figura alta e magra con un pizzico di goffaggine, non per descrivere l’altezza quotidiana.

Suggerimenti di Studio

  • Abbinare lank a sostantivi come figura, tela o capelli per enfatizzare l’allungamento.
  • Confrontalo con lanky e slender per scegliere il tono.
  • Evitare descrizioni di salute.
  • Utilizzalo in scrittura letteraria o descrittiva.
  • Capelli diritti e fini possono essere lank.
  • Pratica con una breve scena di un personaggio alto e magro.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'lank'?

A.Slender
B.Tall
C.Fluffy
D.Sparse
Passo 2: Utilizzo

Which of the following sentences uses 'lank' correctly?

A.The cat's fur was lank and thick.
B.She had long lank hair that reached her waist.
C.The tree branches were lank with leaves.
D.His voice was lank and deep.
Passo 3: Sinonimi

What is a synonym for 'lank'?

A.Curly
B.Thin
C.Bulky
D.Smooth
Passo 4: Contrari

What is an opposite of 'lank'?

A.Short
B.Straight
C.Thick
D.Round
Passo 5: Padronanza

In what context might you describe someone's hair as 'lank'?

A.Discussing a fluffy pillow
B.Noting the lack of volume in someone's hair
C.Describing someone's messy room
D.Complimenting a colorful painting

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto