LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

lineup - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

lineup Significati della Parola

  • un gruppo di persone o cose disposte in fila
  • un programma di eventi o spettacoli
  • l'ordine dei giocatori in una squadra sportiva
Illustration for this word

lineup Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

lineup Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈlaɪnʌp/
Stati Uniti /ˈlaɪnʌp/
Sillabe
lineup

lineup Etimologia della Parola

line + up = un termine che descrive la disposizione di oggetti o persone. Dall'inglese medio, dall'antico francese 'lin' (linea) + 'up' per indicare posizione. Immagina persone in fila per un concerto, in attesa con entusiasmo di entrare ordinatamente.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Mi abbasso e spingo la sedia per liberare spazio, poi dispongo la lineup dei volontari in una fila. Sposto ciascuno, aggiusto un po' la postura finché l'insieme sembra in equilibrio. La fatica fa sudare le mani, ma la sensazione di controllo cresce. Quando la lineup è al suo posto, posso pianificare i prossimi passi: l'annuncio, l'ingresso, gli applausi, tutto segue questa linea.

Contesto Reale

Lineup è un sostantivo che può indicare un gruppo di persone o cose allineate, un programma di eventi o spettacoli, o l'ordine dei giocatori in una squadra sportiva. Può riferirsi alla scaletta di un concerto o all'identificazione di sospetti in un controllo. Il termine enfatizza l'organizzazione e la visibilità dell'ordine. Chi studia inglese spesso confonde lineup (sostantivo) con line up (verbo).

Promemoria d'Uso

  • - lineup è un sostantivo, non un verbo
  • - indica un gruppo in ordine o una scaletta di eventi
  • - differenziare lineup da line up a seconda del contesto
  • - utile per spettacoli o liste di sospetti
  • - accorda numero e genere

Equivoci Comuni

  • lineup riguarda solo concerti
  • lineup e line up sono intercambiabili
  • lineup indica sempre sospetti
  • non si usa il plurale
  • lineup implica creatività, non ordine

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani associano lineup spesso a spettacoli, ma può indicare anche l’ordine o la scaletta di eventi; chiarire che è un sostantivo generico aiuta.

Suggerimenti di Studio

  • Esercita lineup (sostantivo) vs line up (verbo)
  • Fai attenzione al contesto: concerto, sport, lineup della polizia
  • Usa gli articoli: il lineup, un lineup
  • Mette in evidenza espressioni comuni: lineup di relatori, lineup di eventi
  • Pronuncia: /ˈlaɪnaʊp/
  • Crea lineup simulati per memorizzare l’ordine

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does the word 'lineup' mean?

A.A type of food
B.Fast running speed
C.Group of people standing in a row
D.Loud noise
Passo 2: Utilizzo

Which of the following sentences uses 'lineup' correctly?

A.The lineup for the concert was long.
B.Lineup to me looks like a fruit name.
C.I heard a lineup of thunderstorms outside.
D.He lineup the bookshelf neatly.
Passo 3: Sinonimi

What is a synonym for 'lineup'?

A.Queue
B.Tree
C.Dance
D.Sing
Passo 4: Contrari

What is an opposite (antonym) of 'lineup'?

A.Join
B.Separate
C.Quiet
D.Friendly
Passo 5: Padronanza

In what real-life situation would you encounter a 'lineup'?

A.At a restaurant ordering food
B.In a library reading books
C.At a stadium waiting to enter
D.In a park walking dogs

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Comedy of Life's Little Moments

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.08.01 · 2:38 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto