mimics - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
mimics Significati della Parola
- imitare qualcuno o qualcosa
- prendere in giro o imitare un comportamento
- una persona che imita gli altri.
mimics Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
mimics Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈmɪmɪk/
Stati Uniti
/ˈmɪmɪk/
mimics Etimologia della Parola
Radice: mim- (imitare) + -ic (relativo a); Origine: greco → latino → inglese. Memoria: Immagina qualcuno che imita drammaticamente un famoso personaggio dei cartoni animati, facendo ridere tutti.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
In inglese, mimic significa imitare qualcuno o qualcosa come azione, e può funzionare anche come sostantivo per indicare chi imita o l'imitazione stessa. Il significato può essere neutro, ad esempio ricopiare gesti, voce o stile, oppure negativo quando comporta scherno o beffa. I parlanti italiani devono distinguere imitate da mimic e emulate: imitate indica imitazione fedele, emulate implica aspirazione e ammirazione, mentre mimic spesso suggerisce un imitazione giocosa o ironica. L'uso di mimic come sostantivo può riferirsi sia all'imitatore sia all'atto di imitare.
Promemoria d'Uso
- 1) mimic può essere verbo o sostantivo
- 2) uso neutro o beffardo a seconda del contesto
- 3) distinguere imitate (imitare fedelmente) da emulate (imitare con ammirazione)
- 4) accordo soggetto-verbo: lui imita / loro imitano
- 5) collocazioni comuni: imitare una voce, imitare un accento, imitare un comportamento
Equivoci Comuni
- Mimic non implica sempre una presa in giro; può essere neutro
- Si riferisce anche a suoni, gesti o stili, non solo a persone
- Le differenze tra mimic, imitate ed emulate dipendono dal contesto
- Il sostantivo mimic non è riservato agli imitatori professionisti
- In contesti formali, preferire imitate o emulate a seconda del senso
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, imitate, emulate e mimic spesso vengono confusi; mimic può essere una imitazione giocosa o leggermente beffarda, imitate è una imitazione fedele, emulate è imitare con ammirazione. Il contesto guida la scelta.
Suggerimenti di Studio
- Ascolta il tono per distinguere neutro da beffardo
- Il sostantivo è a mimic
- Pratica imitate vs emulate
- Collocazioni utili: imitare una voce, un accento, un comportamento
- Guarda clip comiche per cogliere le sfumature
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Social Media: Overload, Moderation and Human Behavior
Technology & Social Media
Ascolta ora
🔥 Advanced
Midnight in the Refrigerator Light
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App