LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

monstrous - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

monstrous Significati della Parola

  • estremamente grande o potente
  • che provoca shock o paura
  • molto cattivo o immorale
Illustration for this word

monstrous Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

monstrous Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈmɒnstrəs/
Stati Uniti /ˈmɑːnstrəs/
Sillabe
monstrous

monstrous Etimologia della Parola

monstrous = mostro (dal latino 'monstrum' che significa 'bestia') + -ous (suffisso aggettivale). Origine: latino → francese antico → inglese. Immagina una creatura gigantesca e terrificante che si nasconde nell'oscurità, evocando sia paura che meraviglia.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

In italiano mostruoso descrive qualcosa di estremamente grande o potente, o qualcosa che provoca terrore o shock. Può riferirsi a azioni o comportamenti molto cattivi o immorali. Non confondere con mostro; mostruoso è un aggettivo, non un sostantivo. Vengono usati comuni come enorme, spaventoso, cinico.

Promemoria d'Uso

  • Mostruoso si usa per enfatizzare dimensioni, potenza o gravità morale in modo marcato. Non è adatto a descrizioni neutre o quotidiane. Compare spesso in testi formali o giornalistici. Fai attenzione al tono e al contesto quando scegli sinonimi.

Equivoci Comuni

  • Significa solo grandezza enorme
  • È sempre un complimento su qualcuno
  • Si applica solo a mostri o creature mitiche
  • Non descrive azioni o persone in senso negativo
  • Si può sostituire con gigantesco in ogni contesto

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per i parlanti italiani, mostruoso trasmette oltre la dimensione, anche una carica morale molto forte; non usarlo in contesti neutri.

Suggerimenti di Studio

  • 1) Abbina mostruoso a sostantivi che evocano paura o stupore (potere mostruoso, crimini mostruosi).
  • 2) Distinguine tra grandezza letterale e connotazione morale/emotiva.
  • 3) Attenzione al registro: spesso è fortemente negativo o drammatico.
  • 4) Non usarlo per descrivere persone in modo neutro.
  • 5) Usa sinonimi come gigantesco, spaventoso a seconda del contesto.
  • 6) Adatta tono e stile al pubblico.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does the word 'monstrous' mean?

A.Huge
B.Tiny
C.Ugly
D.Incredible
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'monstrous' used correctly?

A.He had a monstrous smile.
B.She lived in a monstrous house.
C.The cat was playful and monstrous.
D.The monstrous book was a quick read.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'monstrous'?

A.Gigantic
B.Beautiful
C.Calm
D.Happy
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'monstrous'?

A.Tiny
B.Tame
C.Kind
D.Fast
Passo 5: Padronanza

In what real-life context would you use the word 'monstrous'?

A.Describing a large mountain
B.Referring to a small flower
C.Talking about a peaceful sunset
D.Mentioning a fun party

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto