LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

significato della parola madre

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

mother Significati della Parola

  • madre
  • una donna che cresce un bambino
  • un termine affettuoso per una figura che offre conforto
Illustration for this word

mother Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

mother Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈmʌðə/
Stati Uniti /ˈmʌðər/
Sillabe
mother

mother Etimologia della Parola

Decomposizione radice: 'moth' (inglese antico) + 'er' (suffisso di agente). Origine storica: inglese antico 'modor' → proto-germanico *mōdēr → proto-indoeuropeo *méh2tēr. Immagine di memoria: immagina una madre che abbraccia affettuosamente il suo bambino, mostrando calore e protezione.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Allungo una coperta e la avvolgo attorno a un bambino che dorme. La stanza si calma e il calore si diffonde, il respiro del bambino si allinea al mio. Sento crescere una forza calma e ferma, la decisione di proteggere qualcuno. Nella vita di tutti i giorni, quella cura silenziosa è come una madre che sostiene chi ha bisogno.

Contesto Reale

La parola inglese 'mother' indica una figura femminile genitore e porta con sé calore, autorità e cura. In inglese, 'mother' può riferirsi alla madre biologica, a una donna che cresce un figlio o a una figura affettiva rassicurante come nonna o mentore. Gli apprendenti dovrebbero notare che 'mother' può essere formale o affettuoso a seconda del contesto, mentre forme colloquiali come 'mom' o 'mum' sono comuni nel parlato. In molte culture anglofone, le madri hanno un ruolo centrale nella vita familiare, influenzando aspettative su cura, disciplina e supporto. L’ortografia e la pronuncia sono semplici, ma forme come 'mother's' o espressioni composte richiedono attenzione.

Promemoria d'Uso

  • Ricorda la pronuncia: /ˈmʌðər/. Usa 'mother' in contesti formali, 'mom' nel parlato. Possessivo: 'mother's'. Attenzione al contesto familiare.

Equivoci Comuni

  • Pensare che 'mother' significhi solo la madre biologica
  • Usare 'mother' nel parlato informale
  • Dimenticare la forma possessiva
  • Confondere madre con altri membri della famiglia
  • Credere che 'mother' non possa riferirsi a una figura confortante esterna alla famiglia

Differenze di Prospettiva Linguistica

Spiegare a un parlante italiano: in inglese, 'mother' può essere formale o affettuoso; scegliere tra 'mother' e 'mom' in base al contesto.

Suggerimenti di Studio

  • Fare attenzione al registro formale vs informale
  • Praticare l'uso di 'mother' vs 'mom' nel parlato
  • Memorizzare la forma possessiva: mother's
  • Conoscere espressioni correlate come mother-in-law
  • Leggere testi formali per capire l'uso corretto

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'mother'?

B.Older sister
C.Male sibling
D.Grandparent
Passo 2: Utilizzo

In which of the following sentences is 'mother' used correctly?

A.She is my father.
B.He is my mother.
C.The dog is a mother.
D.The book is on the mother.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'mother'?

A.Father
B.Teacher
C.Doctor
D.Friend
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'mother'?

A.Daughter
B.Aunt
C.Sister
D.Cousin
Passo 5: Padronanza

In what real-life context would you use the word 'mother'?

A.While cooking a meal
B.At a family gathering
C.In a physics class
D.At a football game

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help at the Hospital

Asking for Help

2025.10.08 · 0:37 · A1 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Opening a Savings Account for a Child

Banking Basics

2026.02.01 · 1:25 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Clinic Check-in and Tests

Health Clinic Visit

2026.01.11 · 1:02 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Invitations to Begin Again

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.09.28 · 2:54 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto