nonviable - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
nonviable Significati della Parola
- non vitale
- non in grado di funzionare
- non praticabile
nonviable Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
nonviable Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/nɒnˈvaɪəbl/
Stati Uniti
/nɑnˈvaɪəbl/
nonviable Etimologia della Parola
(non- + vitale); latino ‘vita’ significa ‘vita’ → antico francese ‘viable’ → inglese. Immagina una piccola pianta che non può crescere, con foglie appassite, simbolizzando qualcosa di 'non vitale' che manca della capacità di prosperare.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Nonviabile descrive qualcosa che non è in grado di vivere o sopravvivere, oppure che non è in grado di avere successo o funzionare; non è praticabile o sostenibile. In biologia si riferisce a organismi incapaci di sopravvivere in certe condizioni; in contesti economici, politici o di progetto descrive idee che non hanno possibilità di funzionare. Il termine enfatizza la fattibilità pratica piuttosto che la possibilità teorica. Nell'uso quotidiano si può dire che un piano non è praticabile o non ha prospettive. Gli apprendenti dovrebbero distinguere tra nonviabile e vivibile e tra fattibile.
Promemoria d'Uso
- Usa nonviabile per descrivere qualcosa che non può sopravvivere o avere successo in pratica.
- Non confondere con improbabile, che riguarda la probabilità, non la fattibilità.
- Considera il contesto: biologia vs business.
- Abbinalo a vivibile o fattibile per un chiaro contrasto.
- Collocazioni comuni: piano non praticabile, entità non vivibile, opzione non realizzabile.
Equivoci Comuni
- Spesso si pensa che significhi 'non più utile', ma riguarda soprattutto la fattibilità pratica.
- Si confonde con inviable o non-viable a causa della somiglianza grafica.
- Non è solo biologico; vale per piani, strategie, politiche.
- La differenza con fattibile può essere sottile.
- A volte viene interpretato come valore etico anziché come fattibilità.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli italiani tendono a associare non praticabile a una funzione concreta; distinguere tra fattibilità pratica e possibilità teorica nei vari contesti è cruciale.
Suggerimenti di Studio
- Impara 6 collocazioni comuni: piano non praticabile, opzione non praticabile, embrione non viabile, strategia non realizzabile, esito non praticabile, proposta non praticabile.
- Confronta non viabile con viabile e fattibile.
- Usa il passato: è stato considerato non praticabile.
- Il tono è spesso più deciso rispetto a 'non realizzabile'.
- Esercizi di contrasto: non viabile vs viabile.
- Esempi in biologia, business, politica.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does 'nonviable' mean?
A.Not capable of working or succeeding
B.Able to survive or function
C.Sustainable and productive
D.Thriving and successful
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'nonviable' correctly?
A.His plan was deemed nonviable by the investors.
B.The plant was flourishing and nonviable.
C.She was nonviable in the competition.
D.They found the nonviable solution effective.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'nonviable'?
A.Beneficial
B.Practical
C.Unfeasible
D.Robust
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'nonviable'?
A.Sustainable
B.Incapable
C.Insufficient
D.Unsuitable
Passo 5: Padronanza
Can you think of a scenario where a project might be considered nonviable?
A.A business plan receives overwhelming support from stakeholders.
B.A recipe turns out delicious and popular among friends.
C.A startup fails to attract investors after numerous attempts.
D.An initiative receives funding to promote growth.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App