nursery - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
nursery Significati della Parola
- un luogo dove i bambini vengono accuditi durante il giorno
- un luogo per coltivare piante
- un luogo per sviluppare o favorire qualcosa
nursery Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
nursery Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈnɜːsəri/
Stati Uniti
/ˈnɜrseri/
nursery Etimologia della Parola
nursery = nurse (nurturare) + -ery (luogo); Origine storica: Latino 'nutricius' → Francese antico 'nurserie' → Inglese; Immagine mentale: Immagina una stanza calda e soleggiata piena di bambini felici mentre i tutori coltivano la loro crescita, proprio come piante giovani in un orto.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Spingo la porta dell'asilo e entro in una mattina calda e morbida, dove i passi dei bambini riempiono l'aria di risate. Regolo una coperta, tengo una mano curiosa e la stanza cambia ritmo con il mio respiro. Poi mi sposto verso l'area delle piante, giro la terra, poso una piantina nel nuovo vaso e curo l'acqua e la luce. In queste piccole attenzioni cresce tutto: un bambino, una pianta o un'idea, passo dopo passo.
Contesto Reale
Nursery è un sostantivo con tre significati principali. In primo luogo descrive un luogo in cui i bambini vengono assistiti durante il giorno, di solito gestito dal personale e usato dai genitori lavoratori. In secondo luogo indica un luogo dove si coltivano piante, dove si allevano piantine e giovani alberi prima di venderli o piantarli altrove. In terzo luogo può riferirsi a un ambiente in cui qualcosa viene sviluppato o coltivato, come un vivaio di idee, talenti o competenze. Gli studenti spesso lo scambiano con asilo nido o nursery school, o pensano che riguardi solo piante. L’etimologia deriva da nurse (nutrire) + -ery (luogo). Immagine mentale: una stanza luminosa con bambini o una serra di giovani piante.
Promemoria d'Uso
- - Usa 'nursery' per indicare un luogo dove si prende cura dei bambini durante il giorno.
- - 'plant nursery' per un luogo dove si coltivano piante.
- - Può essere usato anche in senso figurato (nutrire idee, talenti).
- - Non confondere con un vivaio di piante se l’obiettivo è l’assistenza all’infanzia.
- - 'nursery school' si riferisce spesso all’educazione prescolare.
Equivoci Comuni
- Non tutti i negozi di piante sono vivai; un vivaio è un luogo dove si coltivano piante.
- Per l’assistenza all’infanzia, nursery può significare asilo nido o scuola dell’infanzia a seconda del paese.
- Nursery per bambini non è una vivai.
- Nursery non è una persona; è un luogo.
- Nursery rhymes non descrive una struttura di cura.
Differenze di Prospettiva Linguistica
In italiano si distingue chiaramente tra asilo/nido e vivaio; il senso figurato è meno frequente e richiede contesto esplicito.
Suggerimenti di Studio
- Prima, apprendi le tre accezioni (cura dei bambini, vivaio, significato figurato).
- Abbinare ai sinonimi: asilo nido, scuola materna, vivaio di piante.
- Usa immagini mentali per ogni significato.
- Espressioni comuni: nursery school, plant nursery, nursery rhyme.
- Fare attenzione alle differenze regionali (UK vs US).
- Esercitati con scenari reali (scuola, giardinaggio, incubazione di idee).
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'nursery'?
A.A place to buy toys
B.A place for young children
C.A room for sleeping
D.A room for games
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'nursery' used correctly?
A.She sat on her nursery to study.
B.The nursery of the plant needs to be watered.
C.He enjoys painting in the nursery room.
D.The nursery rhymes made the children happy.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'nursery'?
A.Hospital
B.Library
C.Office
D.Greenhouse
Passo 4: Contrari
What is the opposite meaning of 'nursery'?
A.Adults
B.Playground
C.Retirement home
D.Senior center
Passo 5: Padronanza
In what real-life context would you find a nursery?
A.At a construction site
B.In a university library
C.In a hospital maternity ward
D.At a car repair shop
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App