LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

obsolescent - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

obsolescent Significati della Parola

  • diventando obsoleto o non utilizzato
  • in procinto di cadere in disuso
  • vicino all'obsolescenza
Illustration for this word

obsolescent Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

obsolescent Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˌɒbsəˈlɛsənt/
Stati Uniti /ˌɑbsəˈlɛsənt/
Sillabe
obsolescent

obsolescent Etimologia della Parola

ob- = contro + solesco = abituarsi. Origine: Latino → Francese Antico → Inglese. Immagina una vecchia tecnologia che accumula polvere in un angolo, che rappresenta le cose che stanno diventando obsolete poiché non sono più abituate ad essere utilizzate.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Obsolescente descrive qualcosa che sta diventando gradualmente desueto o non più usato. Sottolinea il processo, non una cessazione improvvisa. Si usa spesso in tecnologia, standard, infrastrutture o pratiche in cui esistono alternative moderne, ma l’oggetto resta presente in contesti limitati. A differenza di obsoleto, che significa inutilizzabile, obsolescente indica una traiettoria verso l’obsolescenza ed è un termine piuttosto formale.

Promemoria d'Uso

  • Sii preciso sul processo; obsolescente indica una transizione graduale
  • Usarlo in contesti formali o tecnici
  • Distinguerlo da obsoleto e outdated
  • Accoppiarlo a nomi come tecnologia, standard, infrastrutture
  • Evita riferimenti a persone, salvo uso metaforico chiaro
  • Verbi tipici: "diventando obsolescente"

Equivoci Comuni

  • Significa che non serve più a nulla.
  • Si applica solo alla tecnologia.
  • È intercambiabile con obsoleto in tutti i contesti.
  • Descrive persone, non oggetti.
  • Implicarà una sostituzione immediata.

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, obsolescente è registro formale e spesso confuso con obsoleto; occorre evidenziare la progressività.

Suggerimenti di Studio

  • Chiarire la sfumatura: processo verso l’obsolescenza
  • Accoppialo a tecnologia, standard, infrastrutture
  • Confrontalo con obsoleto e deprecato
  • Uso in contesti formali/tecnici
  • Pratica con migrazioni o aggiornamenti
  • Pronuncia l’accento sulla seconda sillaba

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'obsolescent'?

A.Modern
B.Aging
C.Traditional
D.Obsolete
Passo 2: Utilizzo

Which of the following sentences uses 'obsolescent' correctly?

A.Their company is known for innovative products, not obsolescent ones.
B.He prefers obsolescent technology over the latest gadgets.
C.She bought a new phone, making her old one obsolescent.
D.The new software is very obsolescent and user-friendly.
Passo 3: Sinonimi

Choose the synonym for 'obsolescent':

A.Vintage
B.Outdated
C.Contemporary
D.Progressive
Passo 4: Contrari

Choose the opposite of 'obsolescent':

A.Current
B.Evolving
C.Innovative
D.Fresh
Passo 5: Padronanza

In what real-life context might you encounter the term 'obsolescent'?

A.Upgrading old technology
B.Exploring historical artifacts
C.Learning modern dance styles
D.Discussing new fashion trends

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto