LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

outlast - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

outlast Significati della Parola

  • durare più a lungo di qualcuno o qualcosa
  • sopravvivere oltre un certo tempo o evento
  • sopportare più degli altri
Illustration for this word

outlast Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

outlast Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /aʊtˈlɑːst/
Stati Uniti /aʊtˈlæst/
Sillabe
outlast

outlast Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: 'out-' (oltre) + 'last' (durare). Origine storica: inglese medio, da 'outlasten', dall'inglese antico 'ūtlǣstan', correlato all'olandese 'uitblijven'. Immagine mnemonica: immagina una corsa in cui un corridore supera tutti gli altri, passando il traguardo dopo che tutti gli altri hanno rinunciato, rappresentando la resistenza.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Outlast significa durare più a lungo di qualcuno o qualcosa, sopravvivere oltre un determinato tempo o evento, o sopportare più degli altri. Implica una resistenza continua anziché la rapidità ed è applicabile a persone, oggetti, processi o tendenze. L etimologia combina il prefisso out- (oltre) con last (continuare), derivante dall'inglese medio outlasten e dall’inglese antico ūtlǣstan. Immagine mnemonica: una corsa in cui un concorrente continua a muoversi mentre gli avversari cedono, oltrepassando infine la linea di arrivo.

Promemoria d'Uso

  • - Concentrati su resistenza e perseverance, non sulla velocità.
  • - Si usa con persone, oggetti o processi che perdurano.
  • - Abbinalo a avverbi di grado per intensificare l’enfasi.
  • - Evitalo per eventi di breve durata.
  • - Distinguilo da outlive quando si enfatizza la persistenza oltre una finestra temporale.

Equivoci Comuni

  • Confondere outlast con semplicemente durare più a lungo; implica resistenza sotto pressione o in una competizione, non solo durata.
  • Pensare che implichi sempre vincere; a volte significa solo resistere più a lungo senza guidare.
  • Supporre che valga solo per le persone; oggetti e processi possono durare di più.
  • Confondere con outlive in tutti i contesti; alcune situazioni enfatizzano la persistenza piuttosto che la longevità.
  • Usarlo per eventi brevi può causare fraintendimenti; è tipicamente associato a una persistenza a lungo termine.

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, outlast enfatizza la resistenza sotto pressione o in competizioni, spesso indicando una persistenza strategica più che la sola velocità. Gli studenti spesso confondono con durare più a lungo in senso generale o con outlive.

Suggerimenti di Studio

  • memorizza il prefisso out- come 'oltre' per associarlo a contesti di lunga durata
  • abbina outlast a verbi che indicano resistenza (continuare, perseverare, sostenere)
  • fai attenzione alla differenza con outlive nei contesti di longevità vs persistenza
  • esercitati in contesti di competizione per evidenziare la perseveranza
  • usa esempi dallo sport, tecnologia o processi per mostrare versatilità
  • verifica le collocazioni per evitare overgeneralizzazioni

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does 'outlast' mean?

A.To move quickly past something
B.To live longer than something else
C.To be out of reach
D.To last longer in spirit
Passo 2: Utilizzo

Choose the correct usage of 'outlast' in a sentence.

A.She decided to outlast the storm by staying indoors.
B.I hope to outlast my friends at dinner.
C.He outlast the competition easily.
D.The tree will outlast because it is very old.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'outlast'?

A.Endure
B.Survive
C.Terminate
D.Finish
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'outlast'?

A.Continue
B.Succumb
C.Persist
D.Overcome
Passo 5: Padronanza

Can you provide a real-life scenario where someone might 'outlast' something?

A.A business that survives an economic downturn lasts longer than its competitors.
B.An ancient species still thrives despite climate change.
C.A marathon runner finished the race before anyone else.
D.The sun will shine bright for another day.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto