LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

outpost - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

outpost Significati della Parola

  • una stazione o insediamento remoto
  • una posizione militare lontana dalle forze principali
  • un luogo in cui le persone si stabiliscono e conducono attività al di fuori dell'area principale
Illustration for this word

outpost Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

outpost Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈaʊtˌpəʊst/
Stati Uniti /ˈaʊtˌpoʊst/
Sillabe
outpost

outpost Etimologia della Parola

out- = esterno + post = posizione. Origine storica: dall'inglese medio, influenzato dal francese antico. Immagine di memoria: immagina una fortezza posta al confine di un territorio, che funge da torre di guardia e avamposto per gli esploratori.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Un outpost è una piccola installazione remota o una posizione militare avanzata situata lontano dalle forze principali. Funziona come posto di osservazione, rifornimento o controllo, spesso gestito da un piccolo’équipe in condizioni difficili. In contesti civili può indicare un luogo al di fuori dell’area centrale dove le persone si stabiliscono e praticano attività come commercio, ricerca o esplorazione. L'idea chiave è la distanza e l'espansione dell'influenza oltre il nucleo centrale.

Promemoria d'Uso

  • - Outpost è un sostantivo; non usarlo come verbo.
  • - Implica distanza dalla base principale e una funzione avanzata.
  • - Espressioni comuni: allestire un avamposto, essere di fronte a un avamposto, vicino a un avamposto.
  • - Distinguere da base o forte; solitamente più remoto.
  • - plurale: avamposti.

Equivoci Comuni

  • Un outpost è solo una fortezza.
  • Deve trovarsi vicino a una frontiera per essere un avamposto.
  • Un avamposto è solo militare; non esistono outpost civili.
  • Base e avamposto sono la stessa cosa.
  • Un avamposto non può essere temporaneo o mobile.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli studenti italiani tendono a confondere avamposto con base; l'avamposto implica distanza e funzione di sorveglianza.

Suggerimenti di Studio

  • Pronuncia due syllabi: OUT-post.
  • Usa con verbi: allestire un avamposto, essere di fronte a un avamposto.
  • Confronta con base: valuta distanza e ruolo di frontiera.
  • Plurale: avamposti.
  • Esempi civili: avamposto di ricerca.
  • Non confondere con base o fortezza.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does 'outpost' mean?

A.A building
B.A city center
C.A remote military station
D.An underground tunnel
Passo 2: Utilizzo

Choose the correct sentence using 'outpost': The soldiers set up an ____ to keep an eye on the enemy.

A.The soldiers set up an office
B.The soldiers set up an outpost
C.The soldiers set up a library
D.The soldiers set up a hospital
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'outpost'?

A.Metropolis
B.Home
C.Stronghold
D.Friendship
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'outpost'?

A.City center
B.Remote station
C.Main base
D.Friendly post
Passo 5: Padronanza

In what real-life context might you hear the word 'outpost'?

A.School play
B.Cooking show
C.Military operations
D.Gardening club

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto