pavement - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
pavement Significati della Parola
- una superficie dura su una strada o marciapiede
- materiale usato per pavimentare strade
- l'atto di pavimentare una superficie
pavement Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
pavement Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈpeɪvmənt/
Stati Uniti
/ˈpeɪvmənt/
pavement Etimologia della Parola
pave (posare) + ment (processo/azione); dal latino 'pavimentum' → francese antico 'pavement' → inglese. Immagina un lavoratore che stende mattoni per un nuovo percorso, creando una solida via per le persone.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Pavement indica una superficie dura destinata al passaggio di persone o veicoli. A seconda del luogo, il significato cambia: nell'inglese britannico pavement di solito significa marciapiede, mentre nell'inglese americano corrisponde a sidewalk. Il termine comprende anche i materiali usati per queste superfici (asfalto, cemento, autoblocchi) e l'azione di posarli (paving). Può riferirsi anche a pavimentazioni decorative o a strade storiche lastricate. Comprendere queste sfumature aiuta gli apprendenti a scegliere i vocaboli giusti in base al contesto.
Promemoria d'Uso
- Suggerimenti: 1) pavement può designare la superficie o l'azione di pavimentare; 2) differenze BE/US; 3) sidewalk è l’alternativa comune; 4) i materiali variano (asfalto, cemento, pietre); 5) pavimentazioni decorative esistono; 6) attenzione alle espressioni idiomatiche.
Equivoci Comuni
- Pavement è sempre marciapiede; non è vero in ogni contesto.
- Pavimento e pavimentazione sono la stessa cosa.
- Mattoni sono l'unico materiale di pavimentazione.
- Le strade storiche non sono pavimentate.
- pave è solo un verbo, pavement è un sostantivo.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani: pavement può indicare la superficie o l'azione di pavimentare; sottolinea differenze BE/US e confusione con sidewalk.
Suggerimenti di Studio
- Confronta usi BE/US nel contesto.
- Organizza vocabolario in due sensi: superficie vs pavimentazione.
- Esercita con collocazioni come pavement markings.
- Usa immagini di strade e piazze per fissare i concetti.
- Usa le metafore con prudenza.
- Crea una mappa mentale di marciapiede, pavimento e carreggiata.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'pavement'?
A.An animal
B.A hard, paved surface
C.A type of food
D.A piece of furniture
Passo 2: Utilizzo
In which of the following sentences is 'pavement' used correctly?
A.She bought a pavement for her living room.
B.He saw a pavement at the zoo.
C.The children played hopscotch on the pavement.
D.The cat climbed the pavement.
Passo 3: Sinonimi
Which of the following words is a synonym for 'pavement'?
A.Grass
B.Tree
C.Cloud
D.Sidewalk
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'pavement'?
A.Wood
B.Brick
C.Dirt
D.Asphalt
Passo 5: Padronanza
In what real-life context would you commonly see 'pavement'?
A.City street
B.School classroom
C.Beach
D.Shopping mall
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Preview of Youth in an Emergency
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App