penchant - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
penchant Significati della Parola
- una forte inclinazione o simpatia per qualcosa
- una tendenza a fare qualcosa
- una preferenza o forte affinità per una particolare cosa
penchant Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
penchant Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈpɛ̃ʃɒ̃/
Stati Uniti
/ˈpɛnʃɑ̃/
penchant Etimologia della Parola
Dal vecchio francese 'penchant', che deriva da 'pendre', che significa 'appendere' (come qualcosa che pende sopra di te, implicando una forte influenza). Immagina un pendolo che oscilla fortemente verso una scelta preferita, sospeso sulle tue decisioni.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Penchant è un sostantivo che significa una forte inclinazione o tendenza abituale verso qualcosa. Esprime più che una semplice preferenza: implica un'attrazione persistente che guida le scelte nel tempo. Si può dire che qualcuno abbia un forte penchant per un hobby, o per cibi, stili o attività specifiche. In contesti formali o letterari suona spesso più preciso o elevato rispetto a preferenza o gusto. Chi impara dovrebbe ricordare che un penchant riguarda un'influenza ripetuta, non una scelta isolata, e può portare una nota leggermente valutativa.
Promemoria d'Uso
- 1. Usa con per o propensione. 2. Registro formale o letterario. 3. Evita per preferenze quotidiane. 4. Accoppia con un sostantivo concreto. 5. Nota eventual di valutazione. 6. Esercitati con esempi diversi.
Equivoci Comuni
- Penchant è uguale a preferenza
- Descrive una scelta puntuale
- Ha sempre una connotazione neutra
- Si può sostituire con altre parole in tutti i contesti
- Riguarda solo gusti, non abitudini
Differenze di Prospettiva Linguistica
In italiano, penchant ha registro formale; rischia di suonare eccessivo o pedante se usato fuori contesto.
Suggerimenti di Studio
- 1. Usa con per o propensione.
- 2. Registro formale o letterario.
- 3. Evita per preferenze quotidiane.
- 4. Abbinare con un sostantivo concreto.
- 5. Nota di valutazione possibile.
- 6. Esercita con esempi diversi.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 2: Utilizzo
In which of the following sentences is 'penchant' used correctly?
A.The dog ran in the park.
B.She had a penchant for playing the piano.
C.His penchant behavior was strange.
D.I am penchant to go hiking.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'penchant'?
A.Aversion
B.Predilection
C.Dislike
D.Hate
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'penchant'?
A.Love
B.Disinclination
C.Reluctance
D.Preference
Passo 5: Padronanza
How would you use 'penchant' in a real-life context?
A.He is often penchant to try new foods.
B.I never show any penchant for sports.
C.I have a penchant for reading mystery novels.
D.She showed a penchant for math from a young age.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App