perfunctory - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
perfunctory Significati della Parola
- fatto per dovere con poco interesse
- mancanza di impegno o entusiasmo
- superficiale o affrettato
perfunctory Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
perfunctory Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/pəˈfʌŋk.tə.ri/
Stati Uniti
/pərˈfʌŋk.tɚ.i/
perfunctory Etimologia della Parola
per- = attraverso + funct = eseguire + -ory = relativo a. Origine: latino (perfunctorius) → francese antico (perfunctoire) → inglese. Immagina un lavoratore che svolge meccanicamente compiti senza passione, come se fosse in modalità pilota automatico.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Perfunctorio descrive qualcosa fatto in modo superficiale o per obbligo, senza reale interesse o entusiasmo. Si tratta di azioni che sembrano necessarie ma prive di riflessione, come un sorriso meccanico o una verifica frettolosa. Il termine ha una connotazione negativa, implicando che si procede con mancanza di attenzione o impegno. L etimologia arriva dal latino per- (attraverso) + funct- (eseguire) + -ory, passando per il francese antico.
Promemoria d'Uso
- Attenzione al tono negativo. Perfunctorio descrive un'azione priva di sincerità, non una semplice abitudine. Si usa con sostantivi come 'scusa', 'saluto', 'ispezione' o 'risposta'. Evita di usarlo in contesti positivi. Nelle analisi formali o nelle critiche, indica mancanza di coinvolgimento reale.
Equivoci Comuni
- Non è solo disattenzione; descrive mancanza di coinvolgimento reale.
- Non è sinonimo di efficiente o competente.
- Non riguarda solo le persone, ma le azioni.
- Non implica necessariamente scortesia.
- Spesso usato in contesti formali per criticare disinteresse.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per i parlanti italiani: distinguere tra superficiale e coinvolgimento reale; usare perfunctorio solo quando c'è mancanza di sincerità.
Suggerimenti di Studio
- Eserciziate l'uso di perfunctory in contesti negativi per cogliere le sfumature.
- Abbinatelo a oggetti che richiedono sincerità (sorriso, scusa, briefing).
- Confrontatelo con uno sforzo reale per capire la differenza.
- Collocazioni comuni: cenno superficiale, controllo superficiale, risposta superficiale.
- Leggete testi critici per osservare gli usi in contesti formali.
- Create due scenari: uno leggero, uno più serio.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'perfunctory'?
A.Precise
B.Caring
C.Hasty
D.Optimistic
Passo 2: Utilizzo
Which of the following sentences uses 'perfunctory' correctly?
A.His perfunctory apology did not seem sincere.
B.She completed the project with great care and attention to detail.
C.The teacher was optimistic about the students' performance.
D.He spent hours meticulously planning the event.
Passo 3: Sinonimi
Choose the synonym for 'perfunctory':
A.Thorough
B.Careless
C.Cursory
D.Meticulous
Passo 4: Contrari
Select the opposite of 'perfunctory':
A.Efficient
B.Detailed
C.Superficial
D.Swift
Passo 5: Padronanza
In what real-life scenario might someone display a perfunctory attitude?
A.Giving a heartfelt speech at a wedding
B.Working diligently on a challenging task
C.Writing a thoughtful thank-you note
D.Completing paperwork without attention to detail
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App