perjure - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
perjure Significati della Parola
- mentire sotto giuramento
- fornire falsa testimonianza
- violare un giuramento
perjure Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
perjure Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈpɜːdʒə/
Stati Uniti
/ˈpɜrdʒər/
perjure Etimologia della Parola
(a) per- + jurare (giurare) - il prefisso 'per-' indica completezza o intensità. (b) Proveniente dal latino 'perjurare', passando per il francese antico prima di entrare nell'inglese nel XIV secolo. (c) Immagina un tribunale dove qualcuno alza la mano per giurare di dire la verità, solo per distorcere ingannevolmente le sue parole - un'immagine vivida di tradimento.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Perjure significa mentire sotto giuramento; in ambito legale è un reato grave che può compromettere un processo. Il verbo inglese si usa spesso con espressioni come 'to perjure oneself' o 'to commit perjury under oath'; il sostantivo è perjury (perjurio). L’immagine concreta è una persona che alza la mano per giurare la verità ma mente.
Promemoria d'Uso
- Suggerimenti: 1) perjure è un verbo formale; 2) si usa con under oath o testimonianza giurata; 3) perjury è il sostantivo; 4) espressioni comuni 'perjure oneself'; 5) implica intenzione di ingannare; 6) differenziare da mentire nella vita quotidiana.
Equivoci Comuni
- Non è solo un modo più formale di dire mentire; si applica nel contesto del giuramento.
- Mentire durante un testimone non è necessariamente perjurio al di fuori di un processo.
- Perjurio è sostantivo; perjure è verbo; non sempre equivalgono a mentire in generale.
- L’atto richiede l’intento di ingannare sotto giuramento.
- La confusione tra perjurio e mentire nella vita quotidiana è comune.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli studenti di italiano, è importante capire che perjure è un verbo in contesto legale, non un semplice mentire; distinguere tra perjure e perjury è essenziale.
Suggerimenti di Studio
- Impara le frasi chiave: 'perjure oneself', 'to commit perjury under oath'.
- Usa sempre con under oath per evidenziare il contesto legale.
- perjury è sostantivo; perjure è verbo; non sono intercambiabili.
- Esercita i tempi: perjured; includi witness e oath.
- Confronta con mentire nella vita quotidiana.
- Immagina una scena di tribunale per fissare il concetto.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does the word 'perjure' mean?
A.To admit guilt
B.To tell the truth in court
C.To testify falsely under oath
D.To plead innocent
Passo 2: Utilizzo
Choose the correct use of the word 'perjure' in a sentence.
A.The lawyer advised him to perjure during the trial.
B.She decided to perjure herself when she realized it would help her friend.
C.He felt it was important to perjure the facts during his testimony.
D.She promised not to perjure when she took the oath.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'perjure'?
A.Lie
B.Truth
C.Confess
D.Sincere
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'perjure'?
A.Fabricate
B.Deceive
C.Testify truthfully
D.Conceal
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where someone might perjure themselves?
A.A witness decided to tell the whole truth during the trial.
B.An individual confessed to their wrongdoing in front of a judge.
C.During a court case, someone falsely claimed they had not seen the incident.
D.Lawyers are required to present honest evidence.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App